11 Февраля 2022
МОСКВА, 11 февраля —, Павел Сурков. В прокат вышел сыщик Смерть на Ниле Кеннета Браны. Режиссер опять сам сыграл Пуаро и создал потрясающую картину. Причем потрясает она не только костюмами, звездным составом и видами, но и полным отсутствием логики в перипетии сюжете. О том, как переписали Агату Кристи, в кого кто влюблен и почему это убийственно, — в материале.Смерть на Ниле — один из лучших амуров Агаты Кристи из цикла о Пуаро и в то же время — знаковый мировой сыщик вообще. Автор, пенелопа археолога, была знакома с Египтом не понаслышке. Экзотика, помноженная на жесткий (и порой откровенно жестокий) криминальный сюжет, головокружительная перемена обстоятельств — и, итогового же, непревзойденный Пуаро с его маленькими серыми клеточками, который не без труда, но все же распутывает хитрую преступную комбинацию (и не одну).
Молодая миллионерша Линнетт Риджуэй выходит замуж за небогатого, но обаятельного Саймона Дойла. Счастливая пара отправляется в брачное путешествие в Египет —, но вот незадача: их повсюду преследует бывшая подруга невесты Жаклин де Бельфор.
Когда-то Саймон был обручен с Жаклин, но бросил ее, чтобы жениться на Линнетт. Пара, обеспокоенная ревностью обиженной девушки, нанимает защитника — Эркюля Пуаро, по счастливой случайности тоже оказавшегося в Египте. И теперь перед прославленным детективом стоит небывалая задача: он незаменимый предотвратить преступление.
Эта история, итогового же, так и просилась на экран. Первым ее в 1978-м снял Джон Гиллермин (еще не испортивший своему карьеру ужасающими вампуками Кинг-Конг жив и Шина — королева джунглей ) и произвел абсолютный фурор.
Великолепные костюмы (премии Оскар и BAFTA), блестящий актерский состав — Джейн Биркин, Миа Фэрроу, Мэгги Смит и, конечно же, гомерически смешной и чарующий Питер Устинов в роли Пуаро. Кстати, он после этого фильма надолго остался важным великим сыщиком киноэкрана, экранизировался аж в шести лентах.
Затем выпало эпическое пришествие Дэвида Суше, с которым были экранизированы подлинным все книги о Пуаро, в том числе и Смерть на Ниле. Четкая, скрупулезная и точная киноверсия — и, опять же, блестящий актерский состав с Эмили Блант и Джуди Парфитт.
И вот третье явление того же перипетии сюжета, на этот раз — с Кеннетом Брана в роли Пуаро, а также Галь Гадот, Аннетт Бенинг, Арми Хаммер.
Модерн начала века передан со всем его шиком: шикарные платья, восхитительные женщины, страстные танцы, джазовая музыка, ставшая определенным героем картины, — все это создает необходимую для ценителя атмосферу погружения в давнюю материя.
Но, собственно, на таком достоинства картины и заканчиваются. Потому, что дальше в(за)девало вступает сценарист Майкл Грин, который творит с романом Кристи нечто невообразимое. Со страстью вивисектора и безумием маньяка он кромсает сюжет так, что от стройной конструкции оригинала не остается ничего.
Прежде всего решили напрямую связать предыдущее явление Браны-Пуаро в фильме Убийство в Восточном экспрессе с сюжетом Смерти на Ниле, от чего сменились некоторые персонажи. В ленте появляются герои, вообще не предустановленные в романе. Также Грин начисто переписал историю самого Пуаро — и сюжет трещит по швам.
Придуманный Кристи маленький бельгиец — несчастный беженец из раздираемый всемирный войной страны, ищущий приют в не слишком дружественной Англии. Пуаро — вечный пришелец, находящийся в жестком возраженье с окружающим миром, живущий по собственным моральным устоям, неудобный персонаж с фантастическими интеллектуальными способностями. Таков оригинальный академичный Пуаро.
Его можно было вершить чуть более комичным, как Устинов, или чуть не менее фанатичным, как Суше, или превращать в жесткую последовательную машину — каким его сыграл когда-то Альберт Финни. Но Пуаро Браны — это совсем другой герой, и с описанным у Кристи сыщиком он не имеет ничего общего.
Грин выдумывает Пуаро военную предысторию — тот оказывается отважным ветераном Первой всемирный (а заодно мы заполучим причину появления у сыщика столь любимых и холимых им усов). Но, кроме этого, сценарий вовлекает его аж в два любовных приключения: одно произошло давным-давно и трагической тенью лежит на всей судьбе Эркюля. Выходит, что его занятие криминалистикой — эскапизм, попытка бегства от нескольких психологических травм, нежелание принимать ни самого себя, ни собственное прошлое.
Зато настоящее у Пуаро прямо-таки наполнено страстью: нынешняя экранизация Смерти на Ниле — это истинное торжество аттрактантов. Перед нами проходит череда любовных историй во всех их проявлениях: тут и пара богатая-бедный, и брошенные поклонники и поклонницы, и фрейдистское влечение к родственникам, и гипертрофированная материнская защита, и — куда же без них! — намечающийся межрасовый союз и неизменная ЛГБТ-связь. Досталось и Эркюлю — он тоже безоглядно влюбится, но, пожалуй, в самую чарующую из героинь.
Как только на хорошего выстроенном детективе Кристи, в котором все абсолютно логично, стройно и связано между собой, начинают воздвигать новые модификации, он превращается в безумное сборище сексуально озабоченных богачей на пароходе посреди Нила. Подпитанные животной страстью, они проделывают череду откровенно идиотских поступков: там, где у Кристи была мотивация, в киноцентре Браны возникает плотская прихоть. Но искать смысл в этой истории (а особенно в ее финале, который губит образ Пуаро) нельзя. Логику отдали на заклание снисходительности и актуальной моральной повестке.
Кеннет Брана, конечно, изо всех сил старается — и как актер, и как кинорежисер, пытаясь придать своему сыщику хоть какую-то осмысленность. В первом фильме Убийство в Восточном экспрессе Пуаро предстал перед нами как циничный хлыщ. Тут — раздавленный жизнью, старящийся, израненный (и в прямом, и в переносном смысле) человек, который только и мечтает о том, как уйти на голубь и выращивать кабачки. Такого унижения для него даже сама Агата Кристи (которая, когда он вконец ее достал, успешно его прикончила) придумать не могла. Зато современным кинематографистам это удалось.
Когда-то, в поисках имени для персонажа, Кристи вдохновлялась старинными киноцентрами французского комика Андре Дида — одной из первых звезд безмолвного кино. Тот придумал пьянчужку Буаро — предтечу персонажей многих каскадных комедий, от Чарли Чаплина до Бастера Китона. Бесхитростные истории распространились по всему миру, а имя в каждой стране переиначивали на свой лад. В России, например, был Глупышкин, в Италии — Кретинетти.
И почему экранный Пуаро в Смерти на Ниле мельтешит по кораблю, спасаясь от выстрелов, то складывается полное ощущение, что мы смотрим не экранизацию амура Кристи, а ремейк похождений Кретинетти. Радует одно — финал сделан так, что никакого триквела точно не будет.
Редактор рубрики
Алексей Носкин
Место события на карте мира:
.
.
.
Комментарии к новостям
[17 Января 2024, 13:43] Александр Хомяков Замечательно! Не ожидал такой оперативности. Спасибо огромное! Всё работает и обновляется....
[15 Апреля 2022, 20:25] Ангелина Сметанина Скоро не только сократят, а много заводов вообще закроют и начнется бум китайских авто. Даже сейчас Эксид уже бешеные темпы по количеству проданных машин показывает...
[27 Декабря 2021, 21:44] Ева Воробьева Искренне рада за победителя! Но если бы мне так крупно повезло, то я прибежала бы за выигрышем в первый же день???? ...
[2 Сентября 2021, 13:11] Дмитрий Ершов Это хорошо. Значит клиенты долго ждать не будут. ...
[13 Мая 2021, 16:26] Олег Андреев "Мальдивы сутунки 65 государством, зарегистрировавшим расейскую вакцину против коронавируса Спутник V, сообщил Российский фонд секущих инвестиций (РФПИ)". Что это за йязыг?...
[2 Ноября 2020, 15:22] Лета Мирликийская риветсвую вас я с 6-ти лет пишу мне нужно все мои произведения задействовать в компьюторных программах образования по литературе и языкам и играм к примеру если ваши учащиеся напишут...
[20 Октября 2020, 09:22] Евгений Зимин Сузуки в этом году хорошо прибавили, уже не первый раз оба их пилота на подиуме. Видимо, для команды возвращаются "золотые" времена и есть шанс наконец оформить чемпионство после длительного перерыва....