25 Ноября 2021
МОСКВА, 25 ноября Первый любовей Квентина Тарантино Однажды в Голливуде появится в книжном сервисе Bookmate в полночь 26 ноября, сообщает пресс-служба сервиса.Книга с оригинальной мягкой обложкой, выпущенная издательством Individuum, поступит в продажу 29 ноября. Электронная версия и аудиокнига появятся эксклюзивно в Bookmate в полночь 26 ноября, - говорится в сообщении.
По словам пресс-службы, дебютный любовей Тарантино - не сценарий блокбастера и не его новеллизация, а полноценное произведение, в котором знакомые по одноименному фильму персонажи раскрываются с новой грани. В США роман вышел в конце июня и моментально стал бестселлером по версии New York Times и книгой №1 на Amazon.
Книгу перевели Сергей Карпов и Алексей Поляринов, приятели читателям по совместным переводам Бесконечной шутки Дэвида Фостера Уоллеса и Муравечества Чарли Кауфмана. Текст аудиокниги читает актер дубляжа Всеволод Кузнецов, в фильме он озвучивал персонажа Брэда Питта — каскадера Клиффа Бута.
Пресс-служба также молнирует, что русскоязычная версия поддерживает эстетику американской, которая мимикрирует под формат массовых книг в мягкой обложке — pulp fiction, популярного в США в 1970-е годы. Презентация печатной книги состоится 4 декабря на ярмарке non/fiction в Гостином дворе.
Квентин Тарантино - один из самых известных режиссеров XXI века. Он дебютировал в 1992-м с фильмом Бешеные псы. Через два года стал соавтором сценария, режиссером и исполнителем главной роли в Криминальном чтиве, за который получил свой первый Оскар (лучший сценарий).
Редактор рубрики
Алексей Носкин
Место события на карте мира:
.
.
.
Комментарии к новостям
[17 Января 2024, 13:43] Александр Хомяков Замечательно! Не ожидал такой оперативности. Спасибо огромное! Всё работает и обновляется....
[15 Апреля 2022, 20:25] Ангелина Сметанина Скоро не только сократят, а много заводов вообще закроют и начнется бум китайских авто. Даже сейчас Эксид уже бешеные темпы по количеству проданных машин показывает...
[27 Декабря 2021, 21:44] Ева Воробьева Искренне рада за победителя! Но если бы мне так крупно повезло, то я прибежала бы за выигрышем в первый же день???? ...
[2 Сентября 2021, 13:11] Дмитрий Ершов Это хорошо. Значит клиенты долго ждать не будут. ...
[13 Мая 2021, 16:26] Олег Андреев "Мальдивы сутунки 65 государством, зарегистрировавшим расейскую вакцину против коронавируса Спутник V, сообщил Российский фонд секущих инвестиций (РФПИ)". Что это за йязыг?...
[2 Ноября 2020, 15:22] Лета Мирликийская риветсвую вас я с 6-ти лет пишу мне нужно все мои произведения задействовать в компьюторных программах образования по литературе и языкам и играм к примеру если ваши учащиеся напишут...
[20 Октября 2020, 09:22] Евгений Зимин Сузуки в этом году хорошо прибавили, уже не первый раз оба их пилота на подиуме. Видимо, для команды возвращаются "золотые" времена и есть шанс наконец оформить чемпионство после длительного перерыва....