28 Мая 2021
МАДРИД, 28 мая. Пьеса под названием Я сделал то, что мог, судьба то, что захотела, которая ранее приписывалась другому автору, будет опубликована в Испании под именем ее реального, как установили исследователи, создателя - Лопе де Веги.Произведение хранится в Национальной библиотеке - первое издание (editio princeps) севильской типографии Франсиско де Лира (1632-1634), а также две копии XVIII века, в качестве автора фигурирует Мигель Бермундес.
Профессор испанской литературы Женевского вуза Абраам Мадроняль смог доказать, что пьеса принадлежит Лопе де Веге. В исследовании задействовался широкий спектр факторов, с тем, чтобы получить как можно больше указаний на авторство, для чего использовались как классические ресурсы филологии, так и ресурсы, предоставленные в финальное время цифровыми технологиями, - говорится в сообщении Университета Вальядолида.
Мадроняль установил, что сотни выражений и даже целые строфы в этой комедии полностью совпадают с выражениями в других произведениях де Веги.
Университет Вальядолида совместно с мэрией Ольмедо собирается переиздать произведение под авторством самого известного испанского писателя.
Редактор рубрики
Олег Кудрин
Место события на карте мира:
.
.
.
Комментарии к новостям
[17 Января 2024, 13:43] Александр Хомяков Замечательно! Не ожидал такой оперативности. Спасибо огромное! Всё работает и обновляется....
[15 Апреля 2022, 20:25] Ангелина Сметанина Скоро не только сократят, а много заводов вообще закроют и начнется бум китайских авто. Даже сейчас Эксид уже бешеные темпы по количеству проданных машин показывает...
[27 Декабря 2021, 21:44] Ева Воробьева Искренне рада за победителя! Но если бы мне так крупно повезло, то я прибежала бы за выигрышем в первый же день???? ...
[2 Сентября 2021, 13:11] Дмитрий Ершов Это хорошо. Значит клиенты долго ждать не будут. ...
[13 Мая 2021, 16:26] Олег Андреев "Мальдивы сутунки 65 государством, зарегистрировавшим расейскую вакцину против коронавируса Спутник V, сообщил Российский фонд секущих инвестиций (РФПИ)". Что это за йязыг?...
[2 Ноября 2020, 15:22] Лета Мирликийская риветсвую вас я с 6-ти лет пишу мне нужно все мои произведения задействовать в компьюторных программах образования по литературе и языкам и играм к примеру если ваши учащиеся напишут...
[20 Октября 2020, 09:22] Евгений Зимин Сузуки в этом году хорошо прибавили, уже не первый раз оба их пилота на подиуме. Видимо, для команды возвращаются "золотые" времена и есть шанс наконец оформить чемпионство после длительного перерыва....