13 Ноября 2019
На якутском языке сегодня говорят почти полмиллиона человек. На нем создан памятник героического эпоса Олонхо, причисленный ЮНЕСКО к числу шедевров устного и нематерьального наследия человечества. Но до сих пор не было словарный справочника якутского литературного языка. До поры до времени специалисты отделывались его относительной молодостью. 7 ноября, 12:16Радио SputnikRewilding vs Climate Strike. Британский словарный справочник назвал словосочетание года
Но после выхода в 2018 году Большого толкового словарный справочника якутского языка в 15 томах материала накопилось столько, что хватит теперь и на выпуск долгожданного издания. Об этом в интервью радио Sputnik оповестил руководитель проекта, генеральный научный сотрудник Института гуманитарных исследований и проблем малочисленных народов Севера Сибирского отделения РАН Владимир Монастырев:
Мы приступили к составлению однотомного строго-нормативного словаря якутского литературного языка. Это будет как словарь Сергея Ожегова. И он будет без перевода на русский зык. Толкования будут даваться только на якутском. В него войдут иллюстративные материалы и примеры. Если в Большом башковитом словаре для каждого слова доводилось до 15 примеров, то в нормативном – только образчики литературного словоупотребления, – объясняет Владимир Монастырев.
Стоит отметить, что над Большим толковым словарем, который подтолкнул ученых к созданию словаря якутского литературного языка, работали почти полвека: 9, 5 тысячи страниц, около 80-ти тысяч слов и фразеологизмов. Этой фундаментальной работой уже заинтересовались лингвисты из других эта стран. Авторам проекта поступило предложение из Монголии разработать монгольско-русско-якутский словарный справочник. А коллеги из Казахстана предложили посотрудничать в создании казахско-якутского и якутско-казахского словарей.
Слушайте полную разновидность интервью:
Подарим умные стильные наушники пользователю радио Sputnik. Подробности тут. Сказано в эфиреРоссийская академия наукЮНЕСКОМонголияКазахстанОбщество
Редактор рубрики
Ольга Зубкина
Комментарии к новостям
[17 Января 2024, 13:43] Александр Хомяков Замечательно! Не ожидал такой оперативности. Спасибо огромное! Всё работает и обновляется....
[15 Апреля 2022, 20:25] Ангелина Сметанина Скоро не только сократят, а много заводов вообще закроют и начнется бум китайских авто. Даже сейчас Эксид уже бешеные темпы по количеству проданных машин показывает...
[27 Декабря 2021, 21:44] Ева Воробьева Искренне рада за победителя! Но если бы мне так крупно повезло, то я прибежала бы за выигрышем в первый же день???? ...
[2 Сентября 2021, 13:11] Дмитрий Ершов Это хорошо. Значит клиенты долго ждать не будут. ...
[13 Мая 2021, 16:26] Олег Андреев "Мальдивы сутунки 65 государством, зарегистрировавшим расейскую вакцину против коронавируса Спутник V, сообщил Российский фонд секущих инвестиций (РФПИ)". Что это за йязыг?...
[2 Ноября 2020, 15:22] Лета Мирликийская риветсвую вас я с 6-ти лет пишу мне нужно все мои произведения задействовать в компьюторных программах образования по литературе и языкам и играм к примеру если ваши учащиеся напишут...
[20 Октября 2020, 09:22] Евгений Зимин Сузуки в этом году хорошо прибавили, уже не первый раз оба их пилота на подиуме. Видимо, для команды возвращаются "золотые" времена и есть шанс наконец оформить чемпионство после длительного перерыва....