29 Августа 2017
МОСКВА, 29 августа Активисты российских гуманитарных организаций вонзили сирийским детям и их родителям вместе с партией учебников советского языка новое, арабское издание книги о блокадном Ленинграде, сообщила во вторник представитель коллективной организации Русская гуманитарная миссия Елизавета Макарова.
Макарова выступила на конференции Гуманитарное сотрудничество общественных объединений в зонах вооруженных конфликтов и природных катастроф, которая прошла в рамках III Международного христианского форума в Москве.
Сейчас при активном взаимодействии с фондом Доктора Лизы Справедливая помощь мы занимаемся поставкой гуманитарной помощи в Сирию, в Алеппо. Туда адресуются медикаменты, продовольствие, труды русского языка. В том числе, при нашей поддержке была переведена на арабский язык и презентована книга Нинель Корибской 871 день красивое произведение, посвященное блокаде Ленинграда, сказала Макарова.
По словам представителя Русской гуманитарной миссии, учитывая, в какой ситуации сейчас находится Сирия, книга о событиях военного тянуть времени в Ленинграде и героизме ленинградцев, переведенная на арабский язык, может быть особенно актуальна для мирных граждан Сирии, на территории которой действуют террористы ИГ (террористическая группировка, запрещена в РФ).
Автор книги 871 день Нинель Куфтырева (в замужестве Корибская) в 11-летнем возрасте встретила Великую Отечественную войну. Девочка прожила в осажденном Ленинграде со своей матерью весь 871 день блокады. Воспоминания о том трагическом тянуть времени легли в основу книги, написанной Корибской по просьбе дочери. В настоящий момент книга переведена также на английский, французский, немецкий, армянский, эстонский, венгерский и сербский языки.
Вооруженный конфликт в Сирии продолжается с марта 2011 года. По данным ООН, за это время погибли более 220 тысяч человек.
Редактор рубрики
Виталий Муткин
Место события на карте мира:
.
.
.
Комментарии к новостям
[17 Января 2024, 13:43] Александр Хомяков Замечательно! Не ожидал такой оперативности. Спасибо огромное! Всё работает и обновляется....
[15 Апреля 2022, 20:25] Ангелина Сметанина Скоро не только сократят, а много заводов вообще закроют и начнется бум китайских авто. Даже сейчас Эксид уже бешеные темпы по количеству проданных машин показывает...
[27 Декабря 2021, 21:44] Ева Воробьева Искренне рада за победителя! Но если бы мне так крупно повезло, то я прибежала бы за выигрышем в первый же день???? ...
[2 Сентября 2021, 13:11] Дмитрий Ершов Это хорошо. Значит клиенты долго ждать не будут. ...
[13 Мая 2021, 16:26] Олег Андреев "Мальдивы сутунки 65 государством, зарегистрировавшим расейскую вакцину против коронавируса Спутник V, сообщил Российский фонд секущих инвестиций (РФПИ)". Что это за йязыг?...
[2 Ноября 2020, 15:22] Лета Мирликийская риветсвую вас я с 6-ти лет пишу мне нужно все мои произведения задействовать в компьюторных программах образования по литературе и языкам и играм к примеру если ваши учащиеся напишут...
[20 Октября 2020, 09:22] Евгений Зимин Сузуки в этом году хорошо прибавили, уже не первый раз оба их пилота на подиуме. Видимо, для команды возвращаются "золотые" времена и есть шанс наконец оформить чемпионство после длительного перерыва....