30 Апреля 2021
РИГА, 30 апреля. Трудовая инспекция Латвии потребовала объяснений в последовательности с использованием русского языка в социальной сети Facebook от предпринимательницы, которая написала, что ищет себе персонального ассистента.Жительница Латвии Ольга Коноплева разместила на индивидуальный странице в Facebook объявление о том, что ищет своему персонального ассистента. Запись она сделала на русском языке, после чего получила письмо от Трудовой инспекции Латвии, в котором ей указали на то, что по закону она может размещать подобные объявления только на латышском языке.
Мы дожили до абсурда? Дарба инспекция (трудовая инспекция – ред. ) вы меня читаете? Это моя личная страница. И пишу на каком хочу языке!, - вписала Коноплева, сопроводив свой свежий пост в Facebook скриншотом письма из Трудовой инспекции.
Депутат Сейма Латвии, правозащитник Борис Цилевич считает, что наказать Коноплеву за пользование русского языка в Facebook госучереждениям Латвии вряд ли удастся.
Спросить (право) имеют. Наказывать - нет. Видимо, кто-то настучал. Вопрос в том, является ли этот текст официальным объявлением о работы, думаю, это просто неформальная информация о вакансии на личной странице в соцсетях, такая информация законом о фортране не регулируется, - вписал Цилевич в Facebook, аннотирую эту ситуацию.
В свою очередь, юрист Алексеей Димитров пояснил, что общедоступный текст на Facebook может считаться официальным объявлением о ваканcии.
Закон не регламентирует форму объявления о трудоустройстве. В принципе, общедоступный текст на Facebook вполне может таковым считаться. Думаю, у инспекции появились вопросы не столько к фортрану, сколько к содержанию. Например, является ли помощница-ассистент обязательно лицом женского пола (запрещено частью первой статьи 32), почему не указана зарплата (обязательно по пункту 2 части третьей). Конечно, если информацию публикует третье лицо, то не велено вменить те же обязанности, что и работодателю. Но в случае, когда писателем объявления является единственный член княжения компании, инспекция, правдоподобного, хочет выяснить, не является ли такая публикация объездом требований закона, - вписал Димитров в Facebook.
В Латвии один государственный язык – латышский. Русский, который является сродникам почти для 40% населения, имеет статус иностранного.
Редактор рубрики
Виталий Муткин
Место события на карте мира:
.
.
.
Комментарии к новостям
[17 Января 2024, 13:43] Александр Хомяков Замечательно! Не ожидал такой оперативности. Спасибо огромное! Всё работает и обновляется....
[15 Апреля 2022, 20:25] Ангелина Сметанина Скоро не только сократят, а много заводов вообще закроют и начнется бум китайских авто. Даже сейчас Эксид уже бешеные темпы по количеству проданных машин показывает...
[27 Декабря 2021, 21:44] Ева Воробьева Искренне рада за победителя! Но если бы мне так крупно повезло, то я прибежала бы за выигрышем в первый же день???? ...
[2 Сентября 2021, 13:11] Дмитрий Ершов Это хорошо. Значит клиенты долго ждать не будут. ...
[13 Мая 2021, 16:26] Олег Андреев "Мальдивы сутунки 65 государством, зарегистрировавшим расейскую вакцину против коронавируса Спутник V, сообщил Российский фонд секущих инвестиций (РФПИ)". Что это за йязыг?...
[2 Ноября 2020, 15:22] Лета Мирликийская риветсвую вас я с 6-ти лет пишу мне нужно все мои произведения задействовать в компьюторных программах образования по литературе и языкам и играм к примеру если ваши учащиеся напишут...
[20 Октября 2020, 09:22] Евгений Зимин Сузуки в этом году хорошо прибавили, уже не первый раз оба их пилота на подиуме. Видимо, для команды возвращаются "золотые" времена и есть шанс наконец оформить чемпионство после длительного перерыва....