Школьник из Феррары придумал слово, которое понравилось всей Италии - новости на сегодня 25.02.2016



Школьник из Феррары придумал слово, которое понравилось всей Италии

25 Февраля 2016

РИМ, 25 февраля . Школьник из северной итальянской провинции Феррара создал новое слово, описывающее колеус с множеством лепестков, которое сразу же понравилось не только его учительнице, но и лингвистам, а также многим итальянцам, включая премьер-министра державы Маттео Ренци.

Учительница итальянского языка Маргерита Аурора (Margherita Aurora) на своей странице в социальной сети Facebook несколько дней назад оповестила историю о том, как ее 8-летний ученик Маттео, описывая цветок с множеством лепестков, придумал для него устройство petoloso.

Несколько недель назад во время работы над прилагательными один из моих учеников, описывая колеус, назвал его petaloso. Это слово, ранее не существовавшее, мне понравилось. Поэтому я предложила отправить его для оценки в Академию делла Круска (Accademia della Crusca, наиболее престижное итальянское языковедческое учреждение и регулятор итальянского языка ред. ). Сегодня мы получили антидот, точный и всеобъемлющий. Для меня это равнозначно тысяче уроков итальянского языка. Спасибо моему маленькому изобретателю Маттео, написала преподавательница.

В письме Accademia della Crusca, в частности, говорится, что придуманное Маттео слово образовано по всем правилам итальянского языка и может быть использовано, как и любое другое слово, образованное таким же способом.

Лингвисты вдолбили, что слово petaloso происходит от существительного petalo (лепесток) с добавлением суффикса oso, который означает полный в значении много. Таким способом в итальянском языке образуется, например, прилагательное peloso, то есть мохнатый, от существительного pele ( волос, шерсть ).

Твое слово великолепного и понятно, однако для того, чтобы оно считалось включено в словарь его должны начать использовать и другие джентльмены, а не только тот, кто его придумал. Так что, если уродится сделать так, чтобы слово распространилось среди многих людей в Италии и они будут его использовать для описания цветов, то тогда petaloso войдет в словари, сказали академики.

Новое определение, придуманное восьмилетним Маттео, мгновенно стало очень популярным в интернете и в социальных сетях. От комментария не удержался и итальянский премьер Маттео Ренци, который в своем микроблоге в Twitter возблагодарил мальчика и Академию делла Круска за эту красивую историю и новое слово petaloso. Итальянские СМИ в свою очередь также сразу активно подключились к распространению этого емкого определения и стали использовать его в своих заголовках для разных новостей.



Grazie al piccolo Matteo, grazie @AccademiaCrusca una storia bella, una parola nuova #petaloso https://t. co/vEpPZ3BZoL


— Matteo Renzi (@matteorenzi) 24 февраля 2016 г.

Редактор рубрики







комментарии (0)


Вы можете оставить комментарии от своего имени, через сервисы представленные ниже:


Другие интересные новости


Видео новости на сегодня

Школьники и студенты Забайкальского края написали второй краеведческий диктант - Россия 24




Популярное на сегодня

Автоматизированная система анализа заголовков новостей с поиском популярных слов.
Автоматизированная система анализа заголовков новостей
Данные обновляются каждые полчаса.

Эмоции на сегодня

Анализ эмоциональной составляющей новостей.
Анализ эмоциональной составляющей новостей .

Данные обновляются каждые полчаса.

Страны и города

Соотношение количества новостей из разных точек Земли за сутки.
Соотношение количества новостей из разных точек Земли .

Данные обновляются каждые полчаса.

Валюты

Рейтинг валют участвующих в новостях.
Рейтинг валют участвующих в новостях .

Данные обновляются каждые полчаса.





Комментарии к новостям

30 Сентября 2018, 15:16 Alexander

Санация идет по плану. Интересно, кто станет новым владельцем? ... »

5 Сентября 2018, 20:43 Larisa

"С жалобами на подземные толчки". Забавно)) ... »

27 Мая 2018, 04:50 Irina

Ошибка: До 2014 года только в Паттайе, по данным таиландских властей, бредили более 60 тысяч россиян. ... »

26 Мая 2018, 02:52 evgen69th

Здесь есть нацеленный обман, т.к. "аналогов которому в России до сих пор не существовало" - это откровенная ложь. Уже 17-й сезон существует Байкальский проект - https://baikalproject.com - который является первопроходцем образовательной ... »

29 Апреля 2018, 17:49 Denis

Точно Шмаков говорит, не допустят депутаты такого "равноправия" с обычными людьми. Подзажрались уже, даже если раньше были рабочими. пять лет в думе и бронзовеют. Хотя, было бы прикольно посмотреть, как они ... »

27 Апреля 2018, 07:39 Дина

Назначение Медведева на этот пост вновь будет большой ошибкой Президента. Мы голосовали за Путина без Медведева, ибо тот ,несмотря на хвалебные отчеты, практически саботирует вместе со своим кабинетом все инициативы Путина. ... »

16 Апреля 2018, 09:48 Kristel

Ну сколько они еще будут ее мучить? Издеваются над невинным человеком как хотят, Бога не боятся! ... »

Новости шоу-бизнеса

Путин предложил расширить поддержку культурных инициатив в регионах

Путин предложил расширить поддержку культурных инициатив в регионах

МОСКВА, 20 февраля Президент России Владимир Путин предложил существенно расширить поддержку культурных инициатив в российских регионах, в частности, дополнительно направить на эти цели средства из фонда президентских грантов. Запрос на насыщенную культурную жизнь очень большой, прежде всего, в регионах на местах. Здесь … Прочитать