30 Марта 2017
МАДРИД, 30 марта , Сергей Сарымов. Высказывания посла Испании на Украине Херардо Бугайо Оттоне в адрес России и ее главы Владимира Путина были неверно передвинутым и вырваны из контекста, сообщает испанское издание El País со ссылкой на источники в испанском МИД.
По данным источников издания El País, посол пользовался услугами переводчика, а его высказывания были неверно интерпретированы и вырваны из контекста.
Ранее источник в МИД Испании, комментируя высказывания посла, заявил, что официальная позиция Мадрида в отношении необходимости выполнения минских договоренностей как инструмента разрешения конфликта на Украине не изменилась. При этом он отказался давать оценку другому факту, что высказывания посла противоречат официальной позиции страны, которую он представляет.
Редактор рубрики
Виталий Муткин
Место события на карте мира:
.
.
.
Комментарии к новостям
[17 Января 2024, 13:43] Александр Хомяков Замечательно! Не ожидал такой оперативности. Спасибо огромное! Всё работает и обновляется....
[15 Апреля 2022, 20:25] Ангелина Сметанина Скоро не только сократят, а много заводов вообще закроют и начнется бум китайских авто. Даже сейчас Эксид уже бешеные темпы по количеству проданных машин показывает...
[27 Декабря 2021, 21:44] Ева Воробьева Искренне рада за победителя! Но если бы мне так крупно повезло, то я прибежала бы за выигрышем в первый же день???? ...
[2 Сентября 2021, 13:11] Дмитрий Ершов Это хорошо. Значит клиенты долго ждать не будут. ...
[13 Мая 2021, 16:26] Олег Андреев "Мальдивы сутунки 65 государством, зарегистрировавшим расейскую вакцину против коронавируса Спутник V, сообщил Российский фонд секущих инвестиций (РФПИ)". Что это за йязыг?...
[2 Ноября 2020, 15:22] Лета Мирликийская риветсвую вас я с 6-ти лет пишу мне нужно все мои произведения задействовать в компьюторных программах образования по литературе и языкам и играм к примеру если ваши учащиеся напишут...
[20 Октября 2020, 09:22] Евгений Зимин Сузуки в этом году хорошо прибавили, уже не первый раз оба их пилота на подиуме. Видимо, для команды возвращаются "золотые" времена и есть шанс наконец оформить чемпионство после длительного перерыва....