Востоковед рассказал, что написано на картине, подаренной Путину Асадом - новости на сегодня 21.11.2017



Востоковед рассказал, что написано на картине, подаренной Путину Асадом

21 Ноября 2017


МОСКВА, 21 ноября Президент Сирии Башар Асад подарил российскому лидеру Владимиру Путину картину, на которой современным каллиграфическим шрифтом сформированный благодарственный текст, сказал ведущий научный сотрудник Института востоковедения РАН Владимир Беляков.

Накануне Асад посетил Сочи, где провел переговоры с Путиным и руководством министерства обороны и Генштаба ВС РФ. На встречах Асад поблагодарил российское руководство за спасение Сирии. В ходе разговоров Асад преподнес Путину в подарок картину, на которой в традиционной для арабского Востока образе написан небольшой текст. Вручение подарка транслировалось российскими телеканалами.


В армию нечеткого изображения я не могу разобрать полный текст, но похоже, что он признательный. Искусство каллиграфии традиционное для сирийцев и для арабов вообще. Но эта картина написано немного не так, как они обычно заносят, написание несколько изменено, сказал востоковед.

Видимо, это современное искусство. Вообще они любят писать и писать красиво, но чаще всего пишут суры из Корана, а здесь непохоже. Это современный текст, в котором высказываются какие-то слова благодарности, и весь текст довольно доброжелателен и спасибоговорящий за ту помощь, которую мы им оказываем, подчеркнул семитолог.


На встрече в Сочи Асад и Путин также обсудили обсудили борьбу с терроризмом и политическое урегулирование конфликта в САР.


Редактор рубрики

Виталий Муткин


Место события на карте мира:










комментарии (0)



Данную страницу никто не комментировал. Вы можете стать первым.

Ваше имя:

Комментарий:
Умножьте числа: *
captcha
Обновить

Powered by CommentIt 5 Ajax




Видео новости на сегодня

Театр Наций представил сериал по Солженицыну - Россия 24




Популярное на сегодня

Автоматизированная система анализа заголовков новостей с поиском популярных слов.
Автоматизированная система анализа заголовков новостей
Данные обновляются каждые полчаса.

Эмоции на сегодня

Анализ эмоциональной составляющей новостей.
Анализ эмоциональной составляющей новостей .

Данные обновляются каждые полчаса.

Страны и города

Соотношение количества новостей из разных точек Земли за сутки.
Соотношение количества новостей из разных точек Земли .

Данные обновляются каждые полчаса.

Валюты

Рейтинг валют участвующих в новостях.
Рейтинг валют участвующих в новостях .

Данные обновляются каждые полчаса.





Комментарии к новостям

16 Декабря 2017, 19:47 Ляля

Полицейский сбил двух работающих людей,а пишут организовал столкновение-как всегда святой не виноват ни в чём мент,семьи потеряли кормильцев. ... »


15 Декабря 2017, 20:15 Андрей Димитриевич

О! Нашли-таки «стрелошницу»! #совецкийсудсамыйгуманныйсудвмире ???? ... »


9 Декабря 2017, 07:24 Парфирич

Константин Коханов: Ехать ли российским спортсменам на зимнюю олимпиаду, выступать там под нейтральным флагом, пусть решает каждый спортсмен сам, (разумеется, только в отношении себя, лично). ##### Пожалеем ... »


8 Декабря 2017, 13:21 юра

Салават Юлаев в России это Бандерюга как На Украине Бандеровец!!! Главой республики надо Назначить Русского! СРОЧНО!!!! В Эстонии Избили и Выслали Русских Дипломатов! ... »


8 Декабря 2017, 13:00 Ярослав

Пускай штраф отдает и валит из МЧС, позорище! ... »


8 Декабря 2017, 11:11 Добро

Банщиков самая настоящая мерзость. Господь воздает по заслугам. ... »


6 Декабря 2017, 14:30 Байрамов Руслан Ренатович

МОИ СТИХИ Великий Новгород свободный. Да киевская Русь была едина. Была и будет. Да бела Беларусь святая Русь была едина. Святой апостол Петр. Россия ... »


Новости шоу-бизнеса

В Каталонии пройдет выступление театра балета Бориса Эйфмана

В Каталонии пройдет выступление театра балета Бориса Эйфмана

МОСКВА, 17 декабря Санкт-Петербургский национальный академический театр балета Бориса Эйфмана выступит с гастролями в Испании, которые продлятся с 17 по 23 декабря, сообщили в пресс-службе театра. Фото : 20th Century Fox Animation (1989. )Трамп в новой серии Симпсонов дал взятку спецпрокурору МюллеруВыступления российской труппки … Прочитать