Востоковед рассказал, что написано на картине, подаренной Путину Асадом - новости на сегодня 21.11.2017



Востоковед рассказал, что написано на картине, подаренной Путину Асадом

21 Ноября 2017

МОСКВА, 21 ноября Президент Сирии Башар Асад подарил российскому лидеру Владимиру Путину картину, на которой современным каллиграфическим шрифтом сформированный благодарственный текст, сказал ведущий научный сотрудник Института востоковедения РАН Владимир Беляков.

Накануне Асад посетил Сочи, где провел переговоры с Путиным и руководством министерства обороны и Генштаба ВС РФ. На встречах Асад поблагодарил российское руководство за спасение Сирии. В ходе разговоров Асад преподнес Путину в подарок картину, на которой в традиционной для арабского Востока образе написан небольшой текст. Вручение подарка транслировалось российскими телеканалами.

В армию нечеткого изображения я не могу разобрать полный текст, но похоже, что он признательный. Искусство каллиграфии традиционное для сирийцев и для арабов вообще. Но эта картина написано немного не так, как они обычно заносят, написание несколько изменено, сказал востоковед.

Видимо, это современное искусство. Вообще они любят писать и писать красиво, но чаще всего пишут суры из Корана, а здесь непохоже. Это современный текст, в котором высказываются какие-то слова благодарности, и весь текст довольно доброжелателен и спасибоговорящий за ту помощь, которую мы им оказываем, подчеркнул семитолог.

На встрече в Сочи Асад и Путин также обсудили обсудили борьбу с терроризмом и политическое урегулирование конфликта в САР.


Редактор рубрики


Место события на карте мира:










комментарии (0)


Вы можете оставить комментарии от своего имени, через сервисы представленные ниже:



Видео новости на сегодня

На стройке моста через Амур упал кран - Россия 24




Популярное на сегодня

Автоматизированная система анализа заголовков новостей с поиском популярных слов.
Автоматизированная система анализа заголовков новостей
Данные обновляются каждые полчаса.

Эмоции на сегодня

Анализ эмоциональной составляющей новостей.
Анализ эмоциональной составляющей новостей .

Данные обновляются каждые полчаса.

Страны и города

Соотношение количества новостей из разных точек Земли за сутки.
Соотношение количества новостей из разных точек Земли .

Данные обновляются каждые полчаса.

Валюты

Рейтинг валют участвующих в новостях.
Рейтинг валют участвующих в новостях .

Данные обновляются каждые полчаса.





Комментарии к новостям

27 Мая 2018, 04:50 Irina

Ошибка: До 2014 года только в Паттайе, по данным таиландских властей, бредили более 60 тысяч россиян. ... »

26 Мая 2018, 02:52 evgen69th

Здесь есть нацеленный обман, т.к. "аналогов которому в России до сих пор не существовало" - это откровенная ложь. Уже 17-й сезон существует Байкальский проект - https://baikalproject.com - который является первопроходцем образовательной ... »

29 Апреля 2018, 17:49 Denis

Точно Шмаков говорит, не допустят депутаты такого "равноправия" с обычными людьми. Подзажрались уже, даже если раньше были рабочими. пять лет в думе и бронзовеют. Хотя, было бы прикольно посмотреть, как они ... »

27 Апреля 2018, 07:39 Дина

Назначение Медведева на этот пост вновь будет большой ошибкой Президента. Мы голосовали за Путина без Медведева, ибо тот ,несмотря на хвалебные отчеты, практически саботирует вместе со своим кабинетом все инициативы Путина. ... »

16 Апреля 2018, 09:48 Kristel

Ну сколько они еще будут ее мучить? Издеваются над невинным человеком как хотят, Бога не боятся! ... »

6 Марта 2018, 16:24 Pyotr

Это определенно сделано ровенским мафиози Корунова ООО «Акватон» с целью запугивания принципиальную позицию редакции по защите жизни и здоровья жителей Ровно, которые уже не один год борются с незаконными выбросами химических ... »

8 Февраля 2018, 13:51 татьяна

библио глобус не предупредил никого. в 8 утра по тайски, загрузили в автобус и будьте любезны в аэропорт. на вопрос о задержке, отвечали, нет информации ... »

Новости шоу-бизнеса

Владимир Этуш выпишется из больницы 23 июля, сообщили в театре

Владимир Этуш выпишется из больницы 23 июля, сообщили в театре

МОСКВА, 22 июля Народный солист СССР Владимир Этуш в понедельник после курса лечения в больнице будет выписан и проведет две-три недели в подмосковном санатории, сообщил директор Вахтанговского театра Кирилл Крок. / Екатерина Чеснокова В Театре имени Вахтангова узнали о состоянии ЭтушаАктер Вахтанговского … Прочитать