18 Ноября 2021
МОСКВА, 18 ноября - Билл Найи примет участие в озвучании 40 романов Терри Пратчетта о Плоском мире, сообщает The Guardian. Он прочтет авторские сноски.Воплотить в жизнь самые забавные, причудливые и всеми любимые аспекты мира, составленного Терри Пратчеттом, — большая честь. Это его персональные комментарии о происходящем, ограниченные информационные справки или забавные ремарки. В них чувствуется голос этого великого человека. Они мне очень нравятся, — заявил Найи.
В записи аудиокниг также задействованы и другие уважаемые актеры. Известно, что Индира Варма прочтет цикл о Ланкрских ведьмах, Шан Клиффорд станет рассказчиком в романах, где главный герой — Смерть, а Петер Серафимович отметит этого персонажа. Энди Серкис запишет Мелких богов.
Актеры озвучания проведут в студии звукозаписи 150 дней и прочтут почти все четыре миллиона слов. Продолжительность аудиокниг в общей сложности приблизится к 400 часам.
Продюсер проекта Ричард Леннон подчеркнул, что несмотря на то, что у всех романов о Плоском мире есть своя аудиоверсия, большинство записей было сделано давно. Они вышли, когда книги Пратчетта только начинали издаваться. Мы решили, что пришло время сделать что-то посовременнее, — объяснил он.
Музыкальное сопровождение новых аудиокниг создаст Джеймс Ханнигэн. Британский композитор написал саундтреки для видеоигр о Гарри Поттере. В 2000 году он получил премию BAFTA за работу над видеоигрой Theme Park World ( Мир тематического парка ).
Проект подогнанный к 50-летию первого романа Пратчетта Люди ковра.
Аудиокниги будут удаваться в течение двух лет. В декабре будет выпущена разновидность романа Санта-Хрякус, в апреле 2022 выйдут произведения о колдуньях.
Редактор рубрики
Алексей Носкин
Место события на карте мира:
.
.
.
Комментарии к новостям
[17 Января 2024, 13:43] Александр Хомяков Замечательно! Не ожидал такой оперативности. Спасибо огромное! Всё работает и обновляется....
[15 Апреля 2022, 20:25] Ангелина Сметанина Скоро не только сократят, а много заводов вообще закроют и начнется бум китайских авто. Даже сейчас Эксид уже бешеные темпы по количеству проданных машин показывает...
[27 Декабря 2021, 21:44] Ева Воробьева Искренне рада за победителя! Но если бы мне так крупно повезло, то я прибежала бы за выигрышем в первый же день???? ...
[2 Сентября 2021, 13:11] Дмитрий Ершов Это хорошо. Значит клиенты долго ждать не будут. ...
[13 Мая 2021, 16:26] Олег Андреев "Мальдивы сутунки 65 государством, зарегистрировавшим расейскую вакцину против коронавируса Спутник V, сообщил Российский фонд секущих инвестиций (РФПИ)". Что это за йязыг?...
[2 Ноября 2020, 15:22] Лета Мирликийская риветсвую вас я с 6-ти лет пишу мне нужно все мои произведения задействовать в компьюторных программах образования по литературе и языкам и играм к примеру если ваши учащиеся напишут...
[20 Октября 2020, 09:22] Евгений Зимин Сузуки в этом году хорошо прибавили, уже не первый раз оба их пилота на подиуме. Видимо, для команды возвращаются "золотые" времена и есть шанс наконец оформить чемпионство после длительного перерыва....