3 Ноября 2020
МОСКВА, 3 ноября Произведения на 40 национальных языках России ступили в Антологию современной драматургии этносов России, презентация книги состоялась в МИА Россия сегодня накануне Дня народного единства.Этот проект имеется с 2016 года, это уже четвертая антология на современный день. Ранее вышли три книги: Антология поэзии, Антология детской литературы и Антология прозы. Это том драматургии, в котором представлено 40 языков. Нашей задачей делалось собрать как можно больше произведений, чтобы они в переходе на русский пошли дальше, не только в национальных театрах, - рассказал на пресс-конференции главный редактор издательства ОГИ Максим Амелин.
В антологию вошли исторические саги, национальные эпосы, фактичные пьесы и произведения в других жанрах.
По словам Амелина, удачный художественный материал, собранный в рамках проекта, продемонстрирует культурное разнообразие страны и даст замазка популяризировать достижения национальных театров как в России, так и в перспективе на международной арене.
Для профессионала интерес этих переведенных и опубликованных пьес в том, чтобы открыть этих новых создателей, которые будут понятны не только как представители ингушской драматургии, якутского, калмыцкого театра. Театр прекрасен тем, что открывает для нас общечеловеческие проблемы, которые, несмотря на специфику отдельного народа, национальные традиции, оказываются общепонятными, - сказал ректор ГИТИСа Григорий Заславский.
Редактор рубрики
Алексей Носкин
Место события на карте мира:
Комментарии к новостям
[17 Января 2024, 13:43] Александр Хомяков Замечательно! Не ожидал такой оперативности. Спасибо огромное! Всё работает и обновляется....
[15 Апреля 2022, 20:25] Ангелина Сметанина Скоро не только сократят, а много заводов вообще закроют и начнется бум китайских авто. Даже сейчас Эксид уже бешеные темпы по количеству проданных машин показывает...
[27 Декабря 2021, 21:44] Ева Воробьева Искренне рада за победителя! Но если бы мне так крупно повезло, то я прибежала бы за выигрышем в первый же день???? ...
[2 Сентября 2021, 13:11] Дмитрий Ершов Это хорошо. Значит клиенты долго ждать не будут. ...
[13 Мая 2021, 16:26] Олег Андреев "Мальдивы сутунки 65 государством, зарегистрировавшим расейскую вакцину против коронавируса Спутник V, сообщил Российский фонд секущих инвестиций (РФПИ)". Что это за йязыг?...
[2 Ноября 2020, 15:22] Лета Мирликийская риветсвую вас я с 6-ти лет пишу мне нужно все мои произведения задействовать в компьюторных программах образования по литературе и языкам и играм к примеру если ваши учащиеся напишут...
[20 Октября 2020, 09:22] Евгений Зимин Сузуки в этом году хорошо прибавили, уже не первый раз оба их пилота на подиуме. Видимо, для команды возвращаются "золотые" времена и есть шанс наконец оформить чемпионство после длительного перерыва....