28 Мая 2020
МОСКВА, 28 мая. Советский анимационный фильм Карлсон вернулся — продолжение летописи о Малыше и его благовидном друге, живущем на крыше, 28 мая отметит свой полувековой юбилей, сообщает отдел связи с общественность Союзмультфильма.28 мая 1970 года заинтересовал прокатное удостоверение и вскоре слез на экраны анимационный фильм главрежа Бориса Степанцева Карлсон вернулся — продолжение мультфильма Малыш и Карлсон, ставшего невероятно популярным по всей стране, — сообщила пресс-служба.
Над мультфильмами о Карлсоне, снятыми по двум книгам свейской писательницы Астрид Линдгрен, совместно работали выдающиеся художники-постановщики Анатолий Савченко и Юрий Бутырин.
Бутырин выстроил раскадровку, в соответствии с которой в фильме должен был быть эпизод, где комбинаторов снимают с телебашни и утаскивают в полицию. Анатолий Савченко даже сделал к нему яркий живописный эскиз. Но в итоге режиссер от этого хода отказался, — сообщила отдел связи с общественность.
В продолжении мультипликационной истории у Малыша появляется домомучительница Фрекен Бок, которую блестяще озвучила актриса Фаина Раневская. По воспоминаниям Савченко, на эту роль Раневскую пригласил он — и все сразу получилось.
Женщиной она дневать и ночевала крутого нрава, режиссера крестила деточкой и не принимала никаких замечаний: Деточка, я сама все знаю!. А на меня она даже обиделась. Когда увидела выстроенную Фрекен Бок, воскликнула: Неужели я такая страшная?. Я попытался ее переуверить: Это не вы, а образ!. Но, по-моему, актриса задержалась при своем мнении, — вспоминал Савченко.
Карлсона озвучивал актер Василий Ливанов — несравненный Шерлок Холмс. Его голосом также лепечет папа Малыша и диктор телевидения. Малыша озвучила Клара Румянцева. Ливанов и Румянцева уже работали вместе, озвучив Крокодила Гену и Чебурашку.
Режиссер планировал зафрахтовать заключительную часть трилогии Линдгрен Карлсон, который живет на крыше, проказничает опять, но этого так и не сталось, добавили в Союзмультфильме.
Редактор рубрики
Алексей Носкин
Место события на карте мира:
Комментарии к новостям
[17 Января 2024, 13:43] Александр Хомяков Замечательно! Не ожидал такой оперативности. Спасибо огромное! Всё работает и обновляется....
[15 Апреля 2022, 20:25] Ангелина Сметанина Скоро не только сократят, а много заводов вообще закроют и начнется бум китайских авто. Даже сейчас Эксид уже бешеные темпы по количеству проданных машин показывает...
[27 Декабря 2021, 21:44] Ева Воробьева Искренне рада за победителя! Но если бы мне так крупно повезло, то я прибежала бы за выигрышем в первый же день???? ...
[2 Сентября 2021, 13:11] Дмитрий Ершов Это хорошо. Значит клиенты долго ждать не будут. ...
[13 Мая 2021, 16:26] Олег Андреев "Мальдивы сутунки 65 государством, зарегистрировавшим расейскую вакцину против коронавируса Спутник V, сообщил Российский фонд секущих инвестиций (РФПИ)". Что это за йязыг?...
[2 Ноября 2020, 15:22] Лета Мирликийская риветсвую вас я с 6-ти лет пишу мне нужно все мои произведения задействовать в компьюторных программах образования по литературе и языкам и играм к примеру если ваши учащиеся напишут...
[20 Октября 2020, 09:22] Евгений Зимин Сузуки в этом году хорошо прибавили, уже не первый раз оба их пилота на подиуме. Видимо, для команды возвращаются "золотые" времена и есть шанс наконец оформить чемпионство после длительного перерыва....