9 Марта 2020
БЕРЛИН, 9 марта Премьера бенефиса Декамерон (Decamerone), который стал совместным производством театров Deutsches Theater Berlin и Гоголь-центра, в постановке российского режиссера Кирилла Серебренникова с успехом прошла в воскресенье вечером в Берлине.Публика восторженно реагировала на спектакль, который играется одновременно на двух языках - русском и фрицевском.
Литературная основа - сборник новелл итальянского писателя Джованни Боккаччо кратковременный раннего итальянского Возрождения. В основе классического сюжета история группы итальянских аристократов, которая бросает охваченную эпидемией чумы Флоренцию, уезжает в загородное имение, где проводит время за занятными рассказами о любви.
Из ста новелл Боккаччо Серебренников выбрал для своего спектакля десять, переработав их в свойственной ему манере - все истории разыгрываются в внезапных декорациях, с широким применением света, музыки, дорогостоящих панно и экранов с текстом - тут и чат-переписка, и телевидение, и синхронный перевод монологов героев. Режиссер умело использует присутствие на сцене немецких и российских актеров, подчеркивая непохожесть героев с помощью приема двуязыкости в нескольких новеллах: мужчин и женщин, влюбленных и бесчувственных.
Место действия Декамерона Серебренникова - спортивный зал со шведскими стенками, мячами для фитнесса и канатами, которые свешиваются с потолка. Здесь встречаются герои разного возраста и социального положения. Рамочность композиции обеспечивает история тренирующейся в кинозале группы здоровья, куда входят несколько пожилых женщин и их тренеры обоего пола. Выступления группы здоровья, как и другие сюжеты спектакля, сопровождаются поп-мелодиями, которые исполняют на сцене музыканты, одетые в спортивные костюмы adidas 90-х годов. Музыкальные темы меняются с временами года - новеллы распределённым на блоки: зима, весна, лето, осень.
В спектакле традиционно много телесного, хотя эротический аспект любви не становится доминирующей темой, режиссер фокусируется на теме трагичности амурного чувства, агрессии как свойстве не-любви. Тема физической или экзистенциальной смерти присутствует почти в каждом сюжете спектакля. Как заявил Серебренников в интервью к премьере, опубликованном в аннотации к спектаклю, мир, в котором бушует коронавирус, очень близок к тому, что разыгрывалось в середине 14 века в произведении Боккаччо, пояснив, что ужас граждан перед новым заболеванием сегодня сродни ощущениям человека Средневековья, пораженного чумой. Человек не меняется, и это самое страшное, считает режиссер.
Премьера спектакля Декамерон в Deutsches Theater Berlin была изначально запланирована на сезон 2018/2019, однако она несколько раз переносилась из-за следствия и тяжебного процесса по делу Седьмой студии. По версии следствия, Серебренников, продюсер Алексей Малобродский и продюсер Юрий Итин увезли 133 из 214 миллионов целковых, выделенных в 2011-2014 годах Седьмой студии на развитие и популяризацию современного искусства России в рамках проекта Платформа. По делу уже проведено две экспертизы, они содержат противоположные выходы. Теперь суд решил приставить третью экспертизу. В процессе объявлен перерыв до 13 марфа.
В Гоголь-центре премьера Декамерона запланирована на 24 июня.
Редактор рубрики
Алексей Носкин
Место события на карте мира:
Комментарии к новостям
[17 Января 2024, 13:43] Александр Хомяков Замечательно! Не ожидал такой оперативности. Спасибо огромное! Всё работает и обновляется....
[15 Апреля 2022, 20:25] Ангелина Сметанина Скоро не только сократят, а много заводов вообще закроют и начнется бум китайских авто. Даже сейчас Эксид уже бешеные темпы по количеству проданных машин показывает...
[27 Декабря 2021, 21:44] Ева Воробьева Искренне рада за победителя! Но если бы мне так крупно повезло, то я прибежала бы за выигрышем в первый же день???? ...
[2 Сентября 2021, 13:11] Дмитрий Ершов Это хорошо. Значит клиенты долго ждать не будут. ...
[13 Мая 2021, 16:26] Олег Андреев "Мальдивы сутунки 65 государством, зарегистрировавшим расейскую вакцину против коронавируса Спутник V, сообщил Российский фонд секущих инвестиций (РФПИ)". Что это за йязыг?...
[2 Ноября 2020, 15:22] Лета Мирликийская риветсвую вас я с 6-ти лет пишу мне нужно все мои произведения задействовать в компьюторных программах образования по литературе и языкам и играм к примеру если ваши учащиеся напишут...
[20 Октября 2020, 09:22] Евгений Зимин Сузуки в этом году хорошо прибавили, уже не первый раз оба их пилота на подиуме. Видимо, для команды возвращаются "золотые" времена и есть шанс наконец оформить чемпионство после длительного перерыва....