27 Октября 2019
Так случайно получилось, что две телепремьеры стартовали в один девай — минувший понедельник, и у нас теперь две Екатерины, обе Великие. Наша и англо-американская. И они получились весьма разными. Наша — императрица. Их — женщина с богатой личной жизнью.
Нашу играет Марина Александрова. И вот как анонсировали этот многосерийный фильм (называется Екатерина. Самозванцы, телеканал Россия 1 ): Судьба государства зависела от одной-единственной женщины… Тревожная ситуация для империи — возвыситься ей или погибнуть… Авантюры, войны, заговоры, интриги —, но и любовь.
А в мини-сериале Екатерина Великая (США — Великобритания) главная звезда — тоже великая Хелен Миррен (она же Елена Миронова, имеющая в том числе и россияне корни). Кому же еще играть женщину на затроне? Она уже это смастерила с британками — Елизаветой Тюдор и нынешней, правящей Елизаветой II, и еще как сделала!
Миррен не обязательно даже выпрыгивать в кадре — достаточно оценить, например, по радио, что она делает своим голосом.
Но из одного интервью возникает, что для нее ситуация российской императрицы — феминистский сюжет. И речь в мини-сериале прежде всего о личной жизни женщины, которой за 60 (Екатерина, напомним, умерла в 67 лет). Хелен Миррен сейчас 74, так, что возраст сравним. 1 из 3
Репродукция картины Федора Рокотова Портрет Екатерины II. Государственная Третьяковская цепь
/ Балабанов 2 из 3
Репродукция картины Екатерина II на прогулке в Царскосельском парке художника В. Л. Боровиковского, 1794 год. Государственная Третьяковская галерея
/ 3 из 3
Копия с картины датского флориста Виргилиуса Эриксена Портрет Екатерины II верхом. Она изображена в мундире офицера лейб-гвардии Семеновского выступа. Государственный Эрмитаж
/ Павел Балабанов
Дословно актриса описывает ситуацию так: Это просто женоненавистничество — изображать Екатерину сексуальной хищницей. Вы посмотрите, что творил Людовик XIV или Генрих VIII, и это было абсолютно приемлемо. У Екатерины, видимо, за жизнь казалось четыре или пять романов, для современной женщины это норма.
Или так: посмотрите, как раньше телевидение изображало секс у старших поколений. Если вы это видели, то тут было что-то странное, неприятное или вызывающее смех… Но сейчас, добавляет она, на телевидении это уже никакое не табу — видеть, что у пожилых женщин может быть здоровая сексуальная жизнь. HBOСериал HBO Екатерина Великая
По мнению Дамы Хелен Миррен, отношение к сексу в XVIII столетии было во многих смыслах более свободным, чем сейчас.
И получается вот что: наш Николай Карамзин (современник Екатерины II) поразил в свое время публику открытием того, что и поселянки любить умеют. Сегодня продюсеры сериала рассказывают нам, что женщина и за шестьдесят недолюбливать умеет, и имеет все соответствующие радости, включая телесные, стоит только захотеть.
В всенародном, получается, что Екатерина Великая — это прежде всего свободная женщина, которая обожала развлечения типа маскарадов и очень любила Григория Потемкина (об этом, похоже, главная часть фильма). И уже в последнюю очередь —, что императрица была очень внушительным лидером и самой долго государящей женщиной в российской истории, страна же в результате стала одной из великих держав Европы. Фото : HBO 2019 Хелен Миррен в сериале Екатерина Великая
Эта политика в их сериале — для фона. И даже не мечтайте о том, чтобы тут отзывалось исторической правдой: просто набор клипов о нравах варварской страны, с примитивнейшим текстом. Тут начинают с того, что гвардейцы кланяются вместо того, чтобы отдавать честь; продолжают публичным тостом еще неведомого лейтенанта Григория Потемкина за отмену крепостного права в империи. И заканчивают тем, что актеры, которым за 60 и 70, играют 30-летних исторических персонажей, зачем — смотри выше: это ведь о личной жизни в досланном возрасте, прочее — шелуха. В общем, многосерийный фильм одной роли и одной притворщицы.
Давайте посмотрим, что общего и разного у двух Екатерин — их и нашей. Хелен Миррен не всегда играет свита, ей не нужен яркий свет драгоценной диадемы, чтобы быть значительной, удивительной женщиной. Миррен и так знает, как это сделать. И знает давно.
У нас императрица за последние годы возникала на киноэкране несколько раз в разных версиях. Но сюжет у нас практически везде один и тот же — Золушка становится топ-менеджером, то есть, в общем-то, Москва слезам не верит. 1 из 2
Актриса Юлия Снигирь на съемках сериала Екатерина Великая (Россия)
/ 2 из 2
Марина Александрова в сериале Екатерина. Самозванцы (Россия)
Россия 1
В российской Екатерине девушка — не из народа, конечно (Золушка тоже была не из бедной семьи), но принцесса — попадает в вякающую на другом языке империю с громадными масштабами всего, в том числе и проблем. И так получается, что от ее слова зависит очень многое.
Конечно, без хорошего господина под боком тут долго не протянешь, но он — только поддержка. А вот решения типа того, что делать сразу с двумя авантюристами и одной большой войной, в итоге принимать ей самой.
Ее величие — когда под Андреевским флагом по всему Средиземному морю идут корабли или когда в эпизодах мелькает человек по фамилии Суворов, еще совсем не генералиссимус… И такое стоит любых жертв и мучений одинокой девы на самом верху. Россия 1Сериал Екатерина. Самозванцы
Но это знаем мы, а не англосаксы и прочие. У тех свой интерес к зарубежным сюжетам. Не надо ожидать от каких-либо иностранцев, даже от Миррен с ее русским качеством, повышенного интереса к взлетам великой империи. Это наш восторженный трепет: видеть или угадывать, как оно казалось — то, чем сегодня гордимся. И в таких ситуациях в наших фильмах производится масса не то, чтобы недосказанности, а моментов, когда незачем что-то говорить. Мы просто знаем, о чем тут речь. А никто другой этого не обязан знать и чувствовать.
Более того, надо радоваться, что в той, другой Екатерине не очень увлекаются смыслом российской истории, а просто показывают нам замечательную женщину, сыгранную не не более замечательной актрисой. Тем интереснее будет сравнить двух императриц в обоих сериалах. 20 октября, 08:00КультураХиллари Клинтон поет и танцует на БродвееКультураКино и сериалыХелен МирренМарина АлександроваРоссия-1 (телеканал)Екатерина IIАвторыНиколай КарамзинМнение - Авторы
Редактор рубрики
Алексей Носкин
.
.
.
Комментарии к новостям
[17 Января 2024, 13:43] Александр Хомяков Замечательно! Не ожидал такой оперативности. Спасибо огромное! Всё работает и обновляется....
[15 Апреля 2022, 20:25] Ангелина Сметанина Скоро не только сократят, а много заводов вообще закроют и начнется бум китайских авто. Даже сейчас Эксид уже бешеные темпы по количеству проданных машин показывает...
[27 Декабря 2021, 21:44] Ева Воробьева Искренне рада за победителя! Но если бы мне так крупно повезло, то я прибежала бы за выигрышем в первый же день???? ...
[2 Сентября 2021, 13:11] Дмитрий Ершов Это хорошо. Значит клиенты долго ждать не будут. ...
[13 Мая 2021, 16:26] Олег Андреев "Мальдивы сутунки 65 государством, зарегистрировавшим расейскую вакцину против коронавируса Спутник V, сообщил Российский фонд секущих инвестиций (РФПИ)". Что это за йязыг?...
[2 Ноября 2020, 15:22] Лета Мирликийская риветсвую вас я с 6-ти лет пишу мне нужно все мои произведения задействовать в компьюторных программах образования по литературе и языкам и играм к примеру если ваши учащиеся напишут...
[20 Октября 2020, 09:22] Евгений Зимин Сузуки в этом году хорошо прибавили, уже не первый раз оба их пилота на подиуме. Видимо, для команды возвращаются "золотые" времена и есть шанс наконец оформить чемпионство после длительного перерыва....