пятница, 29 марта 2024

РИА Новости и Минобрнауки дадут начало лингвистическому волонтерству



РИА Новости и Минобрнауки дадут начало лингвистическому волонтерству

18 Декабря 2020

МОСКВА, 18 дек, - и Министерство науки и высшего образования Российской Федерации в рамках проекта Нюрнберг. Начало мира запускают студенческий лингвистический замысел НЮРНБЕРГ-75.

Цель проекта – привлечь внимание крупнейших вузов России к проблеме до сих пор непереведенных и неизданных на русском языке материалов Нюрнбергского трибунала,
а также постараться ее постановить с помощью этих образовательных площадок. Документы процесса, которые сейчас можно найти в откровенном доступе на английском, бундесовском
и запошивочном языках, до сих пор остаются недоступны русскоязычным читателям.

В рамках инициативы и Минобрнауки России около года студенты больших курсов российских университетов, академий, институтов будут работать над переводами документов. В планах инициативы получить перевод более 2000 страниц материалов
и свидетельств главного судебного процесса ХХ столетия. Все переводы, осуществленные в рамках НЮРНБЕРГ-75, будут опубликованы на ресурсе Нюрнберг. Начало мира. Работа над переводами завершится осенью 2021 года.

Свое участие в замысле НЮРНБЕРГ-75 уже подтвердили десять университетов, среди которых Московский национальный лингвистический университет, Российский национальный гуманитарный университет, Национальный экспериментальный технологический университет МИСиС, Казанский федеральный университет, Новгородский национальный университет имени Ярослава Мудрого и другие. Организаторы инициативы в ходе работы проекта планируют разбуравить круг участников проекта.

Мультимедийный исторический замысел Нюрнберг. Начало мира учреждения был запущен к 75-летию главного судебного процесса ХХ столетия. В его рамках на портале nuremberg. media в ежедневном формате публикуются материалы, посвященные Нюрнбергскому трибуналу, который проходил с 20 ноября 1945-го по 1 октября 1946 года. Своим чтецам в течение года проект себе представит уникальные архивные и музейные свидетельства, фотографии, рисунки, кинохронику, что даст им возможность пережить процесс день за днем. В основе замысла – свидетельства от первого лица, полученные создателями из расейских и зарубежных архивов, изучающих наследие Нюрнберга. Дополнят их выставки, подкасты, паблик-токи, перформансы. Частью замысла станет и уникальная VR-реконструкция по историям главных ответчиков Трибунала. Завершится проект в октябре 2021 года международной конференцией в Нюрнберге.

Проект проводится при поддержке Генеральных извещательных партнеров: телеканалов Россия 24 и Москва 24, интернет-портала Вести. ru, радиостанции Вести FM, сайта Комсомольской правды. Информационными партнерами проекта обрисовываются: радиостанция Маяк, радиостанция Радио России, интернет-кинотеатр tvzavr, Государственный исторический музей, Еврейский музей и центр толерантности.

Проект создан при участии Мультимедиа Арт Музея и пройдет при поддержке Музея современной истории России, Российской государственной библиотеки, Музея Победы, Центрального музея Вооруженных сил, Росархива, а также Госфильмофонда, МХАТ имени Горького и газеты Правда.

Студенческий языковедческий проект НЮРНБЕРГ-75 пройдет в рамках трансмедийного проекта Нюрнберг. Начало мира при поддержке Министерства премудрости и высшего образования Российской Федерации.

Редактор рубрики

Место события на карте мира:







комментарии (0)




Другие интересные новости


Видео новости на сегодня

Учебная нагрузка для детей должна быть разумной, отметил президент




Популярное на сегодня

Автоматизированная система анализа заголовков новостей с поиском популярных слов.
Автоматизированная система анализа заголовков новостей
Данные обновляются каждые полчаса.

Эмоции на сегодня

Анализ эмоциональной составляющей новостей.
Анализ эмоциональной составляющей новостей .

Данные обновляются каждые полчаса.

Страны и города

Соотношение количества новостей из разных точек Земли за сутки.
Соотношение количества новостей из разных точек Земли .

Данные обновляются каждые полчаса.

Валюты

Рейтинг валют участвующих в новостях.
Рейтинг валют участвующих в новостях .

Данные обновляются каждые полчаса.





Комментарии к новостям

[17 Января 2024, 13:43] Александр Хомяков Замечательно! Не ожидал такой оперативности. Спасибо огромное! Всё работает и обновляется....

[15 Апреля 2022, 20:25] Ангелина Сметанина Скоро не только сократят, а много заводов вообще закроют и начнется бум китайских авто. Даже сейчас Эксид уже бешеные темпы по количеству проданных машин показывает...

[27 Декабря 2021, 21:44] Ева Воробьева Искренне рада за победителя! Но если бы мне так крупно повезло, то я прибежала бы за выигрышем в первый же день???? ...

[2 Сентября 2021, 13:11] Дмитрий Ершов Это хорошо. Значит клиенты долго ждать не будут. ...

[13 Мая 2021, 16:26] Олег Андреев "Мальдивы сутунки 65 государством, зарегистрировавшим расейскую вакцину против коронавируса Спутник V, сообщил Российский фонд секущих инвестиций (РФПИ)". Что это за йязыг?...

[2 Ноября 2020, 15:22] Лета Мирликийская риветсвую вас я с 6-ти лет пишу мне нужно все мои произведения задействовать в компьюторных программах образования по литературе и языкам и играм к примеру если ваши учащиеся напишут...

[20 Октября 2020, 09:22] Евгений Зимин Сузуки в этом году хорошо прибавили, уже не первый раз оба их пилота на подиуме. Видимо, для команды возвращаются "золотые" времена и есть шанс наконец оформить чемпионство после длительного перерыва....

Новости шоу-бизнеса

Суд рассмотрит иск экс-супруги Бондарчука о разделе имущества

МОСКВА, 28 марта Симоновский суд Москвы 22 апреля начнет процесс по иску катерины Бондарчук (Рудской), имевшейся жены режиссера Федора Бондарчука, о разделе совместно нажитого имущества, сказали в суде. Рудская настаивает на видоизмененье соглашения о разделе имущества, нажитого в период свода. Подробности … Прочитать