2 Августа 2018
МОСКВА, 2 августа Российская наука должна быть гораздо более видимой в мире, нужно инвестировать средства в продвижение научных источников, в том числе, переводить их на английский язык, считает ректор ВШЭ Ярослав Кузьминов.
Российская наука должна быть значительного более видимой в мире, и мы должны вложить косметическое средства в продвижение наших научных источников. Это значит – электронная версия, полный свод на английский, и, как подчеркнул Дмитрий Анатольевич (Медведев), бесплатное введение по всем библиотекам мира, сказал Кузьминов на пресс-конференции по подведению итогов неродной кампании.
Также он отметил, что в России ученые не слабее, чем в других данная странах.
Но они публикуют сразу на английском – и это весь мир читает, а мы на 80% публикуемся на русском языке. Сфера задействования русского языка ограничена странами бывшего СССР. Это серьезная проблема – позиционирование в мире. Ничего обидного нет в том, чтобы переводить наши журналы на английский язык, потому, что английский – это не язык какой-то определенной страны, это международный язык сейчас, припёр Кузьминов.
Ранее ректор Московского государственного университета Виктор Садовничий заявил, что Россия проигрывает по числу авторитетных научных журналов Китаю и США.
Редактор рубрики
Олег Кудрин
Место события на карте мира:
.
.
.
Комментарии к новостям
[17 Января 2024, 13:43] Александр Хомяков Замечательно! Не ожидал такой оперативности. Спасибо огромное! Всё работает и обновляется....
[15 Апреля 2022, 20:25] Ангелина Сметанина Скоро не только сократят, а много заводов вообще закроют и начнется бум китайских авто. Даже сейчас Эксид уже бешеные темпы по количеству проданных машин показывает...
[27 Декабря 2021, 21:44] Ева Воробьева Искренне рада за победителя! Но если бы мне так крупно повезло, то я прибежала бы за выигрышем в первый же день???? ...
[2 Сентября 2021, 13:11] Дмитрий Ершов Это хорошо. Значит клиенты долго ждать не будут. ...
[13 Мая 2021, 16:26] Олег Андреев "Мальдивы сутунки 65 государством, зарегистрировавшим расейскую вакцину против коронавируса Спутник V, сообщил Российский фонд секущих инвестиций (РФПИ)". Что это за йязыг?...
[2 Ноября 2020, 15:22] Лета Мирликийская риветсвую вас я с 6-ти лет пишу мне нужно все мои произведения задействовать в компьюторных программах образования по литературе и языкам и играм к примеру если ваши учащиеся напишут...
[20 Октября 2020, 09:22] Евгений Зимин Сузуки в этом году хорошо прибавили, уже не первый раз оба их пилота на подиуме. Видимо, для команды возвращаются "золотые" времена и есть шанс наконец оформить чемпионство после длительного перерыва....