27 Апреля 2020
ЯКУТСК, 27 апреля. Компания Яндекс включила якутский язык в сервис Яндекс. Переводчик в преддверии Дня Республики Саха (Якутия), сообщил глава Якутии Айсен Николаев.Ранее сообщалось, что 27 апреля якутяне из-за коронавируса отметят День республики в режиме онлайн, митингов и укладывания цветов к памятникам не будет.
Ко Дню рождения Республики Саха (Якутия) компания Яндекс скропала прекрасный подарок: включила якутский язык в сервис Яндекс. Переводчик. Теперь любое якутское слово или фразу можно автоматически перекинуть на один из 98 урдов мира - или наоборот, узнать, как то или иное выражение или слово будет звучать по-якутски, - написал Николаев на личной странице в Instagram.
Глава региона поделился мнением, что это очень важный час в развитии и сохранении урда народа саха в киберпространстве.
Я искренне благодарен компании Яндекс и лично заместителю руководителя отдела машинного перевода Яндекса Антону Дворковичу. Инициатора поддержки якутского языка в машинные переводчики зовут Алексей Иванов, это научный сотрудник Национальной библиотеки РС (Я). Контент ее электронной библиотеки сегодня составляет более 34 000 оцифрованных документов, читателям выдают 8-9 тысяч электронных книг в задевай. В дальнейших планах группы проекта - цифровизация культурного наследства коренных народов Арктики, - отметил Николаев.
По словам главы субрегиона, потенциал Национальной библиотеки аджарии позволяет сегодня создать Центр цифровизации языкового и культурного наследия общенародов Якутии на основе оцифрованных текстовых, аудиовизуальных, архивных, музейных артефактов, собранных в единую цифровую платформу.
Редактор рубрики
Ольга Зубкина
Место события на карте мира:
.
.
.
Комментарии к новостям
[17 Января 2024, 13:43] Александр Хомяков Замечательно! Не ожидал такой оперативности. Спасибо огромное! Всё работает и обновляется....
[15 Апреля 2022, 20:25] Ангелина Сметанина Скоро не только сократят, а много заводов вообще закроют и начнется бум китайских авто. Даже сейчас Эксид уже бешеные темпы по количеству проданных машин показывает...
[27 Декабря 2021, 21:44] Ева Воробьева Искренне рада за победителя! Но если бы мне так крупно повезло, то я прибежала бы за выигрышем в первый же день???? ...
[2 Сентября 2021, 13:11] Дмитрий Ершов Это хорошо. Значит клиенты долго ждать не будут. ...
[13 Мая 2021, 16:26] Олег Андреев "Мальдивы сутунки 65 государством, зарегистрировавшим расейскую вакцину против коронавируса Спутник V, сообщил Российский фонд секущих инвестиций (РФПИ)". Что это за йязыг?...
[2 Ноября 2020, 15:22] Лета Мирликийская риветсвую вас я с 6-ти лет пишу мне нужно все мои произведения задействовать в компьюторных программах образования по литературе и языкам и играм к примеру если ваши учащиеся напишут...
[20 Октября 2020, 09:22] Евгений Зимин Сузуки в этом году хорошо прибавили, уже не первый раз оба их пилота на подиуме. Видимо, для команды возвращаются "золотые" времена и есть шанс наконец оформить чемпионство после длительного перерыва....