Саманта Пауэр рассказала в мемуарах о спорах и дружбе с Чуркиным

12 Сентября 2019

ВАШИНГТОН, 12 сентября Бывший постпред США при ООН Саманта Пауэр рассказала в своих мемуарах о спорах и дружбе с выдающимся российским дипломатом Виталием Чуркиным, который скоропостижно скончался 20 февраля 2017 года, за день до своего 65-летия.

Чуркин был постоянным представителем России при ООН в 2006-2017 годах, вплоть до его скоропостижной смотреть в гробы на рабочем месте в Нью-Йорке. Пауэр, в когдатошнем политолог и журналист, была постпредом при ООН в порядке министра в 2013-2017 годах при администрации Барака Обамы. Книга Пауэр Школа идеалистки вышла на этой неделе в Вашингтоне и немедленно вошла в пятерку наиболее продаваемых сайта Amazon. 08:13Пауэр рассказала, как голосовала против России в ООН вопреки приказу из США

Пауэр рассказала, что впервые познакомилась с Чуркиным во время боснийского кризиса 1990-х, когда тот был заместителем сераскира иностранных дел России, а Пауэр работала репортером. Я не раз бывала в составе группы журналистов, окружавших его в Сараево, с блокнотом и диктофоном в руках, - вспоминает Пауэр. Ее поразило, насколько свободно Чуркин говорил по-английски, цитируя южноамериканские фильмы и книги и отпуская остроты. Но еще более глубоко она была впечатлена тем, как Чуркин убедил боснийских сербов отвести тяжелую артиллерию от Сараево и затем критиковал их, когда они попытались восстановить обстрелы города, - по утверждению Пауэр, эта позиция Чуркина противоречила позиции Москвы, воздерживавшейся от критики сербов. Мне это показало в нем многообещающую черту - независимость, - пишет Пауэр.

Впоследствии, по ее словам, Чуркин также умел настаивать на своем. Так, во время переговоров по Сирии в 2013 году Чуркин однажды приветствовал ее заявлением, что у него есть хорошие и плохие новости. Хорошие заключались в том, что он получил ответ из Москвы на предложения США. А плохой новостью было то, что если он будет действовать по инструкциям, полученным из Москвы, Пауэр вообще никогда с ним больше не заговорит. Я знала, что он часто добивался компромиссов, на которые Москва не думала идти, - говорит она.

При этом, по словам Пауэр, Чуркин всегда отстаивал интересы России так, как их понимало руководство страны. Она сравнивает его с военными - героями стихотворения Альфреда Теннисона Атака легкой бригады, которые не оспаривали полученный приказ и созидали своей целью сделать дело и умереть.

Когда Пауэр стала постпредом при ООН, ее предшественник Сюзан Райс напутствовала ее такими речениями о Чуркине: Он будет тебя доводить до сумасшествия, но вы будете нужны друг другу. Она посоветовала Пауэр инвестировать в Чуркина. Пауэр вспомнила, что сама Райс была в дружеских отношениях с российским дипломатом и в подевай своей отставки громко смеялась над вымышленной резолюцией СБ ООН, которую ей преподнес Чуркин. В резолюции выражалось удовлетворение тем, что Райс наконец-то бросит ООН. 20 февраля 2017, 21:45Саманта Пауэр выявила Чуркина маэстро дипломатии

По словам Пауэр, она ценила в Чуркине процедурную мудрость и текстуальную креативность, а также умение внимательно и напряженно слушать. Он знал правила и процедуры организации веселее, чем кто-либо, и был знаменит среди дипломатов в ООН тем, как искусным использовал эти правила и амоции на пользу России, - пишет она.

Пауэр вспоминает, как в 2013 году, только заступив на должность постпреда, она вела с Чуркиным крайне напряженные переговоры по химическому вооружению в Сирии. По ее словам, переговоры проходили в обстановке глубокого взаимного недоверия. Россия опасалась, что США используют договоренности таким образом, чтобы оправдать военное вмешательство в Сирии. США, в свою очередь, глубоко не доверяли заявленным намерениям Москвы. В результате Пауэр и Чуркин боролись буквально за каждую редакцию или пропуск в тексте, и в их разговорах хватало напряженных моментов. Несколько раз Виталий драматическим жестом захлопывал свой кожаный портфель и выбегал с бесед, бормоча, как я предполагала, русские ругательства. Однажды он вернулся через несколько минут с застенчивым видом и сказал: Ну, теперь, когда я развеялся, как насчет того, чтобы выпить? Один из его сотрудников появился с большой бутылью виски с черной этикеткой (многолетней выдержки - ред. ). Я задумалась, не использовал ли Виталий безопасную временем российскую тактику, когда один и тот же собеседник играет и хорошего, и плохого полицейского, - вспоминает Пауэр.

В результате тогдашних переговоров было достигнуто и реализовано соглашение Москвы и Вашингтона о вывозе задекларированного химоружия в Сирии с его последующим уничтожением. Виталий и я всегда отвечали на звонки друг друга. За три с половиной года, что мы проработали вместе, мы прилагали все возможное, чтобы объединить на вид непримиримые позиции, - пишет Пауэр.

Чуркин был искусным рассказчиком, любил посмеяться и не чурался того, чтобы подкалывать Пауэр в их открытых перепалках, вспоминает она. Однажды после особенно долгой речи Пауэр в Совете Безопасности Чуркин заявил, что ему, чтобы не остаться в долгу, остается лишь прочесть свое заявление дважды. Однажды Пауэр сказала ему, что полагает позицию России по некоему вопросу наполовину искренней, наполовину не давать покоящей завуалированные цели, на, что Чуркин немедленно парировал: Нет, мы совершенно искренни в достижении наших завуалированных целей.

Пауэр вспоминает, что между ней и Чуркиным сложилось некое подобие прирожденной дружбы. Ее и Чуркина объединяла любовь к театру и спорту, они приглашали друг друга на спектакли и матчи. Чуркина интересовали хоккей и теннис, а бейсболом его заинтересовать не удалось, несмотря на все усилия Пауэр, так, что они сошлись на баскетболе. По ее совету Чуркин смотрел сериал Американцы о жизни вымышленных советских разведчиков в США, хотя и выявил сериал слегка смехотворным.

Мне нравился Виталий, и я его уважала, хотя проводила значительную часть своего времени в ООН в публичной и жаркой битве с ним, - подытожила Пауэр. 26 февраля 2017, 08:44Саманта Пауэр в статье для NYT назвала Виталия Чуркина другомСаманта ПауэрСовет Безопасности ООНВиталий ЧуркинООНРоссияСШАВ мире

Редактор рубрики

Виталий Муткин

Место события на карте мира:

Саманта Пауэр рассказала в мемуарах о спорах и дружбе с Чуркиным

комментарии (0)

Другие интересные новости

Опубликован лонг-лист литературной премии "Лицей" имени Пушкина