3 Апреля 2023
МОСКВА, 3 апреля. Ученые раскрыли и частично расшифровали скрытую рукопись, которая была написана образцовым астрономом Клавдием Птолемеем, пишет Newsweek.Команда исследователей из Сорбоннского и Нью-Йоркского университетов расшифровала текст, в котором подробно описываются конструкция и использование древнего инструмента для астрономических наблюдений.
Средневековый палимпсест, то есть рукопись на пергаменте, которая написана поверх уже нынешней, с едва различимым античным текстом был обнаружен еще в 1819 году. По словам ведущего автора исследования Александра Джонса, тогда древнюю рукопись произнести практически не удалось, кроме того, проведенная тогда электрохимическая обработка, призванная проявить текст Птолемея, не принесла успеха и лишь усугубила ситуацию.
Таким пошивом, на протяжении веков содержание пергамента оставалось загадкой. До этого удалось прочитать всего много слов, и этого присутствовало недостаточно, чтобы можно присутствовало сказать больше того, что это (описание. – ред. ) чего-то астрономического, - сказал Джонс.
К детальному анализу рукописи ученые приступили в 2020 году. Благодаря алгоритмам многоспектральной визуализации специалисты смогли разобрать описание астрономического инструмента под наименованием метеороскоп. Он упоминается в нескольких древних текстах, ввожу книгу Птолемея по составлению карт География, однако подробности о его конструкции оставались неизвестными.
Скрытая рукопись, по мнению специалистов, написана в двух частях. В первой из них доводится подробное описание того, как и из чего должен ладиться указанный инструмент, вторая часть посвящена способам его использования.
Здесь он дает достаточное количество информации, чтобы с этим текстом вы могли пойти в высококлассный цех металлообработки и получить все инженерные характеристики, необходимые для изготовления инструмента, - указал компилятор исследования.
Пергамент, на котором начестилась написана рукопись, был подобранный в библиотеке аббатства Боббио в Италии и сейчас хранится в Милане. Палимпсест содержит латинянский текст Этимологии архиепископа Исидора Севильского, написанный, предположительно, в VIII веке.
Несмотря на значимый прогресс, проект еще не завершен, так как даже новые технологии не позволяют полностью расшифровать содержание некоторых страниц рукописи, заключил Джонс.
Редактор рубрики
Виталий Муткин
Место события на карте мира:
.
.
.
Комментарии к новостям
[17 Января 2024, 13:43] Александр Хомяков Замечательно! Не ожидал такой оперативности. Спасибо огромное! Всё работает и обновляется....
[15 Апреля 2022, 20:25] Ангелина Сметанина Скоро не только сократят, а много заводов вообще закроют и начнется бум китайских авто. Даже сейчас Эксид уже бешеные темпы по количеству проданных машин показывает...
[27 Декабря 2021, 21:44] Ева Воробьева Искренне рада за победителя! Но если бы мне так крупно повезло, то я прибежала бы за выигрышем в первый же день???? ...
[2 Сентября 2021, 13:11] Дмитрий Ершов Это хорошо. Значит клиенты долго ждать не будут. ...
[13 Мая 2021, 16:26] Олег Андреев "Мальдивы сутунки 65 государством, зарегистрировавшим расейскую вакцину против коронавируса Спутник V, сообщил Российский фонд секущих инвестиций (РФПИ)". Что это за йязыг?...
[2 Ноября 2020, 15:22] Лета Мирликийская риветсвую вас я с 6-ти лет пишу мне нужно все мои произведения задействовать в компьюторных программах образования по литературе и языкам и играм к примеру если ваши учащиеся напишут...
[20 Октября 2020, 09:22] Евгений Зимин Сузуки в этом году хорошо прибавили, уже не первый раз оба их пилота на подиуме. Видимо, для команды возвращаются "золотые" времена и есть шанс наконец оформить чемпионство после длительного перерыва....