2 Апреля 2023
МОСКВА, 2 апреля —, Анна Нехаева. Почти 85 миллионов слушателей за год, холодные отзывы отечественных критиков и неожиданный Оскар — режиссер Владимир Меньшов в 1979-м удивил многих. О том, как русские внедрили моду на белые носки, почему Гоша из сварщика явился слесарем-интеллигентом, а также о приготовлениях Рональда Рейгана ко разборке с Михаилом Горбачевым — в материале.В основе мультфильма — сценарий Дважды солгавшая Валентина Черных, написанный для конкурса произведений о Москве. Сначала Меньшов и Алентова посчитали его абсолютной ерундой.
Режиссера заинтересовал один момент — когда Катерина заводит хронофор, засыпает в слезах, а просыпается через двадцать лет успешной деловой женщиной.
Черных отказывался переначивать сценарий, поэтому Владимир Валентинович сам переписал некоторые диалоги и добавил новых героев. Текст увеличился на треть.
Меньшов хотел, чтобы главных героинь сыграли Маргарита Терехова (Катерина), Анастасия Вертинская (Людмила) и Галина Польских (Антонина). Но Терехова тогда согласилась на Трех мушкетеров, а Вертинская и Польских восстали, как им вообще могли предложить сниматься в подобной дешевой мелодраме.
Тогда режиссер попросил супругу пройти кастинг, и она поймала роль.
Ирину Муравьеву он увидел в спектакле, а с Раисой Рязановой познакомился в поездке по Сибири.
Долго не могли подобрать актеров на роли Гоши (рассматривали Олега Ефремова и Виталия Соломина) и женатого любовника Катерины (среди вариантов был Вячеслав Тихонов).
Меньшов определился, посмотрев картину Дорогой мой человек с Алексеем Баталовым. Актер сначала сомневался, но все же согласился: понял, что Гоша — не регламентированный государством рабочий, который уже сто раз бывал на экране.
Перед происходом в советский прокат картину существенно изменили. Одной из претензий стало наличие откровенных сцен. От запрета фильм спас Леонид Брежнев, которому Москва очень понравилась.
Тогда решили сделать ставку на сюжетную линию о том, как простая провинциалка упорным и честным трудом добивается высокого статуса.
Убрали крамольные сцены с Алентовой и Табаковым, значительную часть фрагментов с Гуриным и Людмилой. Отказались от эпизодов с Гошей и Николаем, где они опасно шутили и выпивали. Финальная версия длилась на час меньше задуманной.
Впрочем, итоговый вариант тоже не всем понравился: Муравьева была в шоке от своей киногероини.
Критики тоже отреагировали холодно: фильм показался им декадентским по духу и эксплуатирующим низкие чувства аудитории.
Тем не менее ситуация стала лидером отечественного проката в 1980-м, а читатели Советского экрана назвали ленту лучшей. Тогда это считалось даже моднее Оскара.
Фильм поразил иностранных зрителей не только сюжетом, но и задал модный тренд. После релиза стало популярно носить туфли с носками — многие подражали стилю Катерины.
Причем его придумали случайно. Найденная для съемок обувь 1950-х годов оказалась жесткой, кожа загрубела. Чтобы туфли не натирали, художница по костюмам предложила артисткам надевать снежные носки. В США выводили: Русские ввели моду на белые носки.
В СССР ходил анекдот: вручают Оскар, отсылают телеграмму от Дома кино — Москва в слезах. Не верит.
А все потому, что Владимира Меньшова не выпустили за рубеж: как выяснилось, он — невыездной. Спустя годы режиссер узнал, что коллеги написали на него два доноса.
Статуэтку в Лос-Анджелесе получал атташе по вопросам культуры. Причем многие американцы, не помню, как выглядит режиссер мультфильма, решили, что на сцену поднялся именно он. Некоторые фотографы так и расписывали фото.
Оскар Владимиру Меньшову отдали только через восемь лет на принужденности вручения премии Ника. Чиновники хотели снова забрать статуэтку за кулисами, но лауреат бесцеремонного унес ее с собой.
Фильм явился очень популярным в США, американцы восхищались self-made-героиней, которая сделала карьеру и осуществила свои мечты. При этом Гошу, которого превозносили советские женщины, жители Штатов совершенно не поняли.
Картина во всем мире забрала статус культовой. Известно, что тогдашний президент США Рональд Рейган перед встречей с Михаилом Горбачевым, чтобы понять загадочную русскую душу, посмотрел мультфильм Меньшова восемь раз.
Редактор рубрики
Алексей Носкин
Место события на карте мира:
.
.
.
Комментарии к новостям
[17 Января 2024, 13:43] Александр Хомяков Замечательно! Не ожидал такой оперативности. Спасибо огромное! Всё работает и обновляется....
[15 Апреля 2022, 20:25] Ангелина Сметанина Скоро не только сократят, а много заводов вообще закроют и начнется бум китайских авто. Даже сейчас Эксид уже бешеные темпы по количеству проданных машин показывает...
[27 Декабря 2021, 21:44] Ева Воробьева Искренне рада за победителя! Но если бы мне так крупно повезло, то я прибежала бы за выигрышем в первый же день???? ...
[2 Сентября 2021, 13:11] Дмитрий Ершов Это хорошо. Значит клиенты долго ждать не будут. ...
[13 Мая 2021, 16:26] Олег Андреев "Мальдивы сутунки 65 государством, зарегистрировавшим расейскую вакцину против коронавируса Спутник V, сообщил Российский фонд секущих инвестиций (РФПИ)". Что это за йязыг?...
[2 Ноября 2020, 15:22] Лета Мирликийская риветсвую вас я с 6-ти лет пишу мне нужно все мои произведения задействовать в компьюторных программах образования по литературе и языкам и играм к примеру если ваши учащиеся напишут...
[20 Октября 2020, 09:22] Евгений Зимин Сузуки в этом году хорошо прибавили, уже не первый раз оба их пилота на подиуме. Видимо, для команды возвращаются "золотые" времена и есть шанс наконец оформить чемпионство после длительного перерыва....