5 Октября 2017
МОСКВА, 4 октября Знаменитый латиноамериканский писатель Марио Варгас Льоса обошёлся лауреатом литературной премии Ясная Поляна в номинации Иностранная литература за книгу Скромный герой, награду литератор получит в России на церемонии вручения 12 октября в Большом театре.
Варгас Льоса матерый писателище. И не только потому, что в возрасте патриарха (ему перегрузило за 80) не теряет свежести, точности и художественной силы пера подобно другому патриарху русскому, строчившему украдкой и с молодым азартом Хаджи-Мурата на восьмом десятке. Но и потому, что Варгас Льоса, несмотря на чехарду мод и веяний, казнящих мировую литературу, остается явный себе, своему искусству, цитирует пресс-служба мнение члена жюри литературной премии Ясная Поляна Владислава Отрошенко.
По его словам, новый переведенный на русский язык роман Варгаса Льосы, вышедший на испанском в 2013 году, содержит все то, чем с университетских кратковременный радовала и продолжает радовать латиноамериканская литература юмор, сарказм, любовь, колдовство, человечность, чувство и чувствование жизни.
Литературная премия Ясная Поляна три года назад влила номинацию Иностранная литература, в которой выбирает самые важные книги XXI века и отмечает их перевод на русский язык. В 2016 году лауреатом награды стал Орхан Памук за книгу Мои странные мысли, а Аполлинария Аврутина получила награду за ее перевод на русский.
На чины будут также вручены премии в номинациях Современная русская проза и Событие.
Марио Варгас Льоса (родился в 1936 году) классик мировой литературы, один из творцов бума латиноамериканской прозы наряду с Хулио Кортасаром, Хорхе Луисом Борхесом и Габриэлем Гарсия Маркесом. Роман Скромный герой, по словам автора, является притчей о современной стране. Книга переброшенная более чем на 20 диалектов и стала бестселлером в 10 странах.
Редактор рубрики
Алексей Носкин
Место события на карте мира:
.
.
.
Комментарии к новостям
[17 Января 2024, 13:43] Александр Хомяков Замечательно! Не ожидал такой оперативности. Спасибо огромное! Всё работает и обновляется....
[15 Апреля 2022, 20:25] Ангелина Сметанина Скоро не только сократят, а много заводов вообще закроют и начнется бум китайских авто. Даже сейчас Эксид уже бешеные темпы по количеству проданных машин показывает...
[27 Декабря 2021, 21:44] Ева Воробьева Искренне рада за победителя! Но если бы мне так крупно повезло, то я прибежала бы за выигрышем в первый же день???? ...
[2 Сентября 2021, 13:11] Дмитрий Ершов Это хорошо. Значит клиенты долго ждать не будут. ...
[13 Мая 2021, 16:26] Олег Андреев "Мальдивы сутунки 65 государством, зарегистрировавшим расейскую вакцину против коронавируса Спутник V, сообщил Российский фонд секущих инвестиций (РФПИ)". Что это за йязыг?...
[2 Ноября 2020, 15:22] Лета Мирликийская риветсвую вас я с 6-ти лет пишу мне нужно все мои произведения задействовать в компьюторных программах образования по литературе и языкам и играм к примеру если ваши учащиеся напишут...
[20 Октября 2020, 09:22] Евгений Зимин Сузуки в этом году хорошо прибавили, уже не первый раз оба их пилота на подиуме. Видимо, для команды возвращаются "золотые" времена и есть шанс наконец оформить чемпионство после длительного перерыва....