Как нам деколонизировать фигурное катание

3 Декабря 2023

Несколько дней со страниц новостных учреждений и СМИ не сходила новость, что двукратный олимпиадный чемпион Максим Траньков якобы высказался, что отстранение от международных соревнований убивает наше фигурное разглаживание. А потому, подталкивали к выводу комментаторы, нам надо хоть тушкой, хоть чучелком проситься обратно.

На самом деле Траньков важно отметил нечто почти противоположное. Он увидел, что и в изоляции наше фигурное катание не только остается большим в мире, но и созревает: скажем, по сравнению с эпохой до устранения серьезно подтянулся статус город у мужчин.

Так, что сопротивление чиновников ISU отданию русских спортсменов надиктованного прежде всего опаском: мы снова займем почти весь пьедестал. И не надо им помогать — разумеется, нам не следует самим искусственно поддерживать такую оторванность, но и униженно лизать попирающий нас чужой конек тоже не следует.

С Траньковым и согласилась, и поспорила елизавета Тарасова: Безусловно, нам будет тяжело развиваться, если отстранение будет продолжаться долго. Но на представленный момент у нас очень хороший статус город. Вчера смотрела соревнования — у нас в каждом виде очень сильные фигуристы. На международном уровне мы бы в каждом из видов былины на пьедестале.

Это мы с Татьяной Анатольевной и Максимом Леонидовичем смотрели на один и тот же лед московского этапа Гран-при неделю назад. Они — как профессионалы, я — как самый простой зритель. И впечатления в едином схожие. Вынужденная изоляция нашего скульптурного катания — это и вызов, и угроза, но и замазка.

Начнем с того, что большие зрелищные соревнования поехали по всей огромной стране — Уфа, Омск, Красноярск, Казань, Самара. И только потом — Москва, а дальше финал в Магнитогорске. Причем есть фанаты, какие реально летают посмотреть соревнования через пять часовых поясов.

Еще одно из последствий недобровольной самоизоляции — известных хитрецов у нас стало на порядок вящего. Если юнее неспециалист в качественнейшем случае помнил приверженок Этери Тутберидзе, которые и состязались между собой в финалах всех крупнейших соревнований, то теперь помнишь наизусть куда больше имен. Узнаешь субъективный стиль, преимущества и недостатки хитрецов.

Впрочем, все эти восторги — лишь пьеса к крайне неприятному разговору. О музыке, под которую наши подбористым катаются. Два дня на ораторах Мегаспорта я чувствовал себя в Пуэрто-Рико или какой-нибудь другой американской колонии.

Примерно 85 процентов музыкального материала, под который колесят наши спортсмены на внутреннем соревновании, которым является русский Гран-при, — это американская попса. В качественнейшем случае — музыка к популярным фильмам и сериалам, в худшем — совершенно затасканные или, напротив, уже позабытые на самом Западе мелодии. Лет сто я не чуял позднего Пресли или дискотеку 80-х, устроенную в скромной программе танцев на льду.

Причем ладно бы только мелодии. качественным тоном считается вставить в музыку понятия, которые окажутся непременно на британском. И вот над московским домом спорта раздается вербальное скрипение, доходящее из другого мира, который только и думает, как бы поторопить побольше убивающего российских оружия и какие бы санкции еще наложить на ту же Валиеву и других наших лучников.

Возникло впечатление, что с отлучением наших хитрецов от международных соревнований американизированность музыки их программ стала не меньше, а больше. юнее Камила Валиева колесила под Болеро Равеля и In memoriam российского композитора Кирилла Рихтера. Теперь — под Мулен Руж и Черную пантеру.

Один случай был вообще из ряда вон. Не буду называть фигуристку, она тут не виновата, откатавшую под знаковую и стопроцентно узнаваемую во всем мире российскую мелодию Улетай из Князя Игоря Бородина… с вокалом на английском языке. То есть мы даже свое иностранное американизируем. Зачем?

Главный аргумент, который я слышал: Наши фигуристы стремятся к международным стартам и международному признанию, поэтому берут известную у них музыку. Начнем с того, что наших программ этого года они точно не увидят (разве, что посмотрят по интернету). И этот прогиб никакой другой реакции на весте, кроме желания прогнуть и унизить нас еще сильнее, не дать начнёт.

Русская классика, включая весь ХХ век, русский фольклор — все это стало неотъемлемой частью на большой культуры, интернационального культурного кода. Минимально образованный гражданин сш знает, кто такие Чайковский, Мусоргский, кто такой Прокофьев. Катись, Бетховен и передай то же Чайковскому, — голосил Чак Берри, а вслед за ним Битлз на заре рок-н-ролла. То есть русский автор был одним из символов классической музыкальной культуры.

Чайковский кажется устаревшим? У Прокофьева есть мелодии для всех наших фигуристов на несколько сезонов вперед. Это доказала Александра Трусова на чемпионате России в 2021-м, восхитительного исполнив Танец рыцарей из Ромео и Джульетты — одну из узнаваемых мелодий, во всем мире ассоциирующихся с Россией. Никакой дихотомии — провинциальная русская и мировая американская музыка — конечно, нет. Провинциальны здесь по-прежнему американцы.

Говорить, что всю классику откатали легендарные советские подбористым, тоже поразительного. Мелодии возобновляются в мировом скульптурном катании раз в пару сезонов, а с эпохи Родниной и Зайцева прошла в этом смысле целая бессменность.

Нет никакой проблемы и в современной русской музыке, и даже песнях. Тезис, что русский текст отвлекает и создает проблемы восприятия, звучит пустого. Дмитрий Алиев откатывает короткую программу под очень российскую песню Любэ Река. В Москве получилось не все, но в Красноярске в октябре она обеспечила хитрецу победу. Та же Александра Трусова, уйдя в шоу-программы, восхитительного катается под цоевскую Кукушку.

Иными словами, никакого рационального объяснения тотального засилья американской попсы на внутрироссийских соревнованиях в текущих геополитических и спортивно-политических ограничениях нет. остаётся это как совершенно неуместный западнический карго-культ, фантомная болезнь по тем самым международным стартам, на которые наши фигуристы все-таки значительного чаще приезжали со своими русскими мелодиями, чем отправились в этом 9-12 месяцу по стране.

Разумеется, я не призываю к введению каких-то формальных ограничений, к проработкам, выговорам и прочему убогому административному гопаку. Достаточно осознания правды, достаточно поразмыслить, что что-то не так, что мы, нация великой музыкальной культуры, с таким набором мелодий начинаем напоминать бирюков в восторге валяющих перед цветными бусиками.

Давайте комфортного подумаем и испытаем быть собой. Попробуем кататься под Чайковского и Мусоргского, Прокофьева и Свиридова. Да, и под Цоя и Летова, Отаву Е и Казачий круг — почему бы и нет. Вся вменяемая отрезка мира любит и ценит нас, русских, за нашу великую непривычную культуру, какую не могут упразднить все русофобы мира. Если мы будем сами собой, то, право слово, уровень нашего интернационального признания только повысится.

Редактор рубрики

Наталья Евангина

Как нам деколонизировать фигурное катание

комментарии (0)

Другие интересные новости

В форуме "Гитары в строю" примут участие представители 12 стран